小型山羌擴散至千葉縣防控線以外
據估計，日本千葉縣目前有9萬隻赤麂（又稱山羌）；牠們出現在利根川對岸的茨城縣6個市町，讓防止這種外來鹿科動物擴散的行動進入新區域。2026年5月31日，當局在古河市一處農業設施捕獲一隻成年雄性山羌，該處距離千葉縣防控線約80公里。
目錄
千葉縣山羌數量估計從2006會計年度的1萬2,600隻，增加至2023會計年度的約8萬6,000隻，至2025年約達9萬隻。2004年僅有5個市町確認有穩定族群，如今已擴至18個市町。當局即使一年捕獲超過1萬隻，仍難以追上牠們的繁殖速度。
茨城縣面臨的問題則處於不同階段。目前在當地確認性別的山羌全是雄性。東京農工大學研究員諸澤隆宏認為，牠們目前不太可能在當地繁殖。若發現雌性，將改變這項評估，也會讓當局更急於在繁殖族群落地之前移除這些動物。
2026年9月公布的研究指出，適合山羌棲息的環境可能最北延伸至福島縣。因此，眼前的憂慮不僅是千葉縣的農作物損失：當局正試圖阻止零星移入的山羌發展成另一個擴張中的族群。
造成損害的是什麼動物？
赤麂在日本稱為「キョン」，是原產於中國和台灣的小型鹿科動物。成年個體體長通常約70至100公分，體型更接近中型犬，而非許多人印象中的大型鹿。雄性長有短角，上顎還有獠牙。
日本國立環境研究所的外來種資料庫將這種動物列為Muntiacus reevesi。資料指出，牠們是為動物園或展覽而被刻意引進，1980年代已在日本出現，並會危害植被和農作物。在日本，進口、運輸和飼養這種動物均受到法律限制。
一般認為，千葉縣的野生族群源自勝浦一處觀光設施逃逸的個體。相關說法將逃逸時間定在約1960至1980年間，而原始記錄則指為1980年代。研究所的資料庫將千葉和伊豆列為日本分布區；茨城縣近來出現的目擊紀錄，顯示問題正擴散至更廣的地區。
為何捕獲行動仍無法阻止族群增加
千葉縣的山羌數量從2006會計年度的1萬2,600隻增至2023會計年度的8萬6,000隻，幾乎增加7倍。千葉縣在2023會計年度捕獲略多於1萬隻，但估計每年的自然增長率仍介於18%至34%之間。
麻布大學動物行為管理講師、千葉縣環境審議會成員加瀨千尋表示，繁殖速度超過捕獵速度。她估計，若以增長區間的上限計算，當局一年必須移除超過2萬隻，才能單純避免族群繼續增加。
雌性山羌最早在6個月大時就能生產。千葉縣溫暖的房總半島也提供充足食物，包括農作物和營養豐富的花卉。加瀨指出，這些條件是山羌得以大量繁殖的原因。
千葉縣的目標是徹底根除山羌。要達成這個目標，既要縮減族群已經落地的地區，也要捕捉數量仍稀少之處的個體。加瀨建議在這兩類地區都增加捕獲量：高密度族群持續產生向外擴散的個體，而小族群也可能成為進一步擴散的起點。
山羌如何抵達茨城縣
茨城縣首次通報山羌出現是在2017年。2022至2023年間，筑西市等地又有3起目擊紀錄。2026年5月在古河市捕獲個體，為多年來的目擊紀錄和遺骸發現增添了實際標本。
茨城縣自然博物館副首席研究員後藤佑介表示，年輕雄性常在離開原本的活動範圍、尋找新棲地時移動很遠。他認為山羌很可能是透過橋梁跨越利根川。
後藤描述了山羌可能從千葉縣南部移動至茨城縣的路徑：
似乎是在千葉縣南部大量繁殖的山羌往北遷徙，跨越利根川上的橋梁進入茨城縣。
雄性山羌已抵達靠近栃木縣交界的筑西市，埼玉縣也有疑似目擊紀錄。千葉縣的防控邊界是集中管制工作的界線，並非實體屏障。沿線的捕獲行動仍未能阻止山羌在更北方現蹤。
首次捕獲，以及此前出現的警訊
古河市政府表示，5月31日捕獲的是一隻成年雄性山羌，體長約70至80公分。當地狩獵協會成員應市府要求前往，在下大野一處農業設施以箱型陷阱捕獲牠。山羌隨後遭到撲殺，遺骸移交茨城縣自然博物館。
農民塚田豐和與優子最先發現這隻山羌。古河市從5月24日起陸續接獲目擊通報，官員認為應是同一隻山羌。牠也可能就是4月27日在鄰近境町出現的個體。當局並未發現這起捕獲事件與農作物損害有關。
這一連串事件顯示，山羌被捕獲前，警訊如何逐漸累積：
- 2017年：茨城縣首次接獲山羌目擊通報。
- 2022至2023年：筑西市等地出現3起目擊紀錄。
- 2024年：茨城縣推出獎勵措施，鼓勵民眾提供有效目擊證據及協助捕獲。
- 2026年4月27日：境町有山羌現蹤。
- 2026年5月24日：古河市開始接獲目擊通報。
- 2026年5月31日：古河市捕獲一隻成年雄性山羌。
- 2026年9月：研究人員公布適合山羌棲息的環境可能延伸至福島縣。
截至2026年10月，茨城縣已有6個市町通報目擊紀錄。目擊範圍擴大後，在山羌繁殖之前找到牠們，已成為當務之急。
研究人員為何以聲音追蹤山羌
諸澤一年多來在千葉縣以攝影機和錄音設備記錄山羌。在勝浦的林地裡，研究人員將攝影機固定在樹上，記錄山羌並辨認性別。雄性通常有明顯的角，影像清晰時，這是判斷性別的線索之一。
攝影機只能拍到進入鏡頭範圍的動物。山羌獨特的叫聲則可在數百公尺半徑內被聽見，讓研究人員能監測更大範圍。牠們可能每隔約5秒發出一次叫聲，有人形容聽起來像人在乾嘔或尖叫。
諸澤的團隊也在研究能否透過錄音辨別山羌的性別。若能找到可靠方法，研究人員便可在不完全仰賴清晰影像的情況下，搜尋對眼前繁殖風險最關鍵的個體。
諸澤表示，雄性通常先擴散到新地區，雌性之後才會跟進。目前為止，茨城縣所有已確認性別的山羌都是雄性。雌性是否已在當地、只是尚未被發現，仍不得而知，因此持續監測對茨城縣的應對工作至關重要。
農損不只來自被吃掉的作物
千葉縣2023會計年度通報的山羌農業損失為890萬日圓。山羌會吃包括日本蘿蔔葉在內的農作物，以及花卉和其他營養豐富的植物。牠們取食的影響既涉及耕地，也波及周遭植物。
在御宿町經營草莓農場的越智雅子發現，有山羌闖入溫室並吃掉幼苗。更換受損的入口和玻璃門約需10萬日圓，因此她選擇修理原有的門。
越智談到附近農民的應對方式：
我身邊有很多人都架起高高的網圍籬，防止山羌闖入。
她說，有些人已停止種植蔬菜或其他作物。因此，農民承受的成本不只有被吃掉的植物價值，還包括受損設施、圍籬費用，以及是否值得繼續耕作的抉擇。
伊豆急行線2023會計年度在沿線記錄到44起涉及山羌和野豬的事件。營運公司一直在安裝可發出高頻聲波、驅趕動物的設備。這些事件顯示，隨著野生動物在房總半島擴散，鐵路營運也受到影響。
獎勵措施與圍籬能發揮什麼作用
茨城縣在2024年推出獎勵方案，在縣內拍攝符合條件的照片或影片，可獲2,000日圓；成功捕獲則可獲3萬日圓。這項方案既希望掌握山羌的移動路徑，也要移除已經進入當地的個體。
千葉縣每捕獲一隻山羌最高補助6,000日圓，其中包括中央政府支付給市町村的1,000日圓補助。茨城縣的捕獲獎金是這項上限的5倍。兩縣面對的實際任務不同：千葉縣要處理已經落地的大型族群，茨城縣則希望攔截數量較少、零星分布的個體。
加瀨建議除了增加捕獲量，也要保護農田。山羌能跳約80公分高，因此圍籬必須經過適當設計，才能阻止牠們進入。架設高圍籬和電圍籬都能減少山羌接近農作物的機會。
加瀨表示，避免山羌接觸營養豐富的農作物，也可能有助於抑制繁殖。這讓農作物防護與族群控制密切相關：圍籬既能保護收成，也能限制支撐族群增長的食物來源。後藤表示，在疫苗等控制繁殖的方法仍在研究之際，捕獲仍是目前可行的做法。
山羌可能向北擴散多遠？
諸澤的研究團隊於2026年9月公布，適合山羌棲息的地區可能延伸至福島縣。他指出，太平洋沿岸降雪相對較少，山羌可能沿著適合生存的環境一路北上。
森林總合研究所的一名專家也警告，山羌耐熱又耐寒。若牠們在茨城縣落地繁殖，就可能進一步擴散至日本最大本州島的廣大地區。
因此，福島縣代表的是山羌可能棲息的警戒範圍。本文提及的確認紀錄最北到茨城縣，埼玉縣則有一筆疑似目擊通報。研究人員正著重追蹤山羌動向，並確認雌性是否已跟隨雄性抵達。
千葉縣的經驗讓這項工作更加迫切。山羌的穩定分布區從2004年的5個市町擴增至18個，全年捕獲超過1萬隻仍未能阻止族群增長。諸澤表示，近年來山羌擴散的速度似乎有所加快。
對茨城縣而言，實際上的優先任務是在繁殖族群站穩腳步前找到並移除山羌。對千葉縣來說，縮減既有族群與保護農作物仍是相互關聯的工作。兩者都仰賴掌握山羌的位置，而不是等到損害發生才發現牠們的存在。
重點整理
- 千葉縣山羌數量估計至2025年約達9萬隻，高於2006會計年度的1萬2,600隻。
- 目擊紀錄已遍及茨城縣6個市町。2026年5月31日，古河市捕獲一隻成年雄性山羌。
- 茨城縣所有已確認性別的山羌都是雄性；研究人員認為目前不太可能在當地繁殖。
- 茨城縣提供2,000日圓獎勵，鼓勵民眾提交符合條件的照片或影片證據；成功捕獲則可獲3萬日圓。
- 千葉縣2023會計年度通報山羌造成890萬日圓農損，當年捕獲量仍超過1萬隻。
- 研究人員正在測試聲學監測方法，並警告適合山羌棲息的環境可能向北延伸至福島縣。
