兩場短戲讓 Tươi 成為焦點
一名穿著亮粉色上衣、戴著紫色帽子的女子攔下卡車,遞上炸糕,對司機的好感更是毫不掩飾。這段出自《Căn nhà không mái che》第 3 集的戲,讓越南女演員 Trang Moon 再度受到關注;此前她已有四年多鮮少參與電視演出。
目錄
據報導,一段長達 25 秒的 Facebook 片段觀看次數突破 300 萬,並吸引數萬人互動。她飾演的 Tươi 在各大社群平台引發討論,觀眾紛紛詢問演員是誰,也呼籲讓她多出場。
Trang Moon 飾演在村裡賣 bánh rán 的小販,這種越南炸糕常被形容為甜甜圈。她追求由 Duy Hưng 飾演的 Toản,一名喪偶的卡車司機;她直率的作風,與他內斂的性格形成對比。在廣為流傳的戲中,她藉著炸糕接近 Toản 和他的女兒 Mai。
前六集中,Tươi 只在兩場戲中登場,每場約一分鐘。第 5 集的第二場戲裡,她在村莊市集賣炸糕,並和熟客 Hảo(Minh Cúc 飾)聊天。這兩次亮相讓這個配角成為話題,也為一部描寫親子關係與經濟壓力的劇集增添討論焦點。
因為母親身分與求學而暫別螢光幕
早在 2017 年播出的《Sống chung với mẹ chồng》中,Trang Moon 就以 Thảo 一角為電視觀眾所熟悉。Thảo 是丈夫難以相處的妹妹。她也曾演出《Khi đàn ông góa vợ bật khóc》和《Thương ngày nắng về》等作品。
她暫別電視圈,主要是為了兩件大事:生下兩個女兒,以及完成行銷碩士學位。她在三年內生了兩胎,並在懷孕和照顧年幼孩子之餘安排學業。
重返片場時,她也有實際的顧慮。離開這麼久後,Trang Moon 不確定自己是否還能自然演出。因此,觀眾熱烈回應 Tươi 一角,讓她感到意外;她原本沒料到戲分不多的角色也能引起這麼大的反響。
導演 Bùi Tiến Huy 曾與她合作《Thương ngày nắng về》。後來他邀請她加入《Hoa sữa về trong gió》,但她當時懷著第二胎,無法接演。《Căn nhà không mái che》讓兩人再次有機會合作。
塑造 Tươi 的說話方式與外型
Trang Moon 來自越南中北部的 Thanh Hóa。她表示,家鄉口音並不算特別濃,因此她調整說話方式,朝鄰近地區的腔調靠攏,讓 Tươi 的鄉村口音更鮮明。
她和導演商量後,獲准調整口音,而非全程使用標準發音。自稱來自 Thanh Hóa 的觀眾稱讚這樣的呈現親切自然。對一個戲分不多的角色來說,口音也讓她的每句台詞都更有辨識度。
Tươi 的造型同樣經過刻意設計。Trang Moon 想像她是一名約 26 歲、尚未結婚的女子,並透過穿著表現她特立獨行的性格。亮色上衣和寬沿帽之外,還有大型金色耳環、鮮豔夾腳拖,以及導演建議加上的醒目臉部痣。
她認為這些細節符合村莊的背景。她的演出也讓服裝、口音和行為彼此呼應:Tươi 穿著打扮引人注意,說話毫不拘謹,一看到接近 Toản 的機會就立刻採取行動。
活潑的搭檔幫她緩解緊張
Duy Hưng 飾演的角色戒心很重,但 Trang Moon 形容演員本人活潑愛鬧,喜歡捉弄同事。她暫別多年後帶著不安回到片場,兩者的反差對她來說格外重要。
她表示,兩人拍戲時,Duy Hưng 會給她建議,鼓勵她嘗試不同方式詮釋同一個情境。他們的互動幫助她更快進入 Tươi 的狀態,演得也更自然。
兩名角色的反差讓這段搭檔關係鮮明可見。Tươi 不斷把對話往前推,Toản 的內斂則讓她的熱情有了著力點。兩人對彼此的興趣程度不同,加上 Tươi 色彩鮮明的外型,共同營造出幽默感。
Tươi 在 Toản 的感情故事中扮演的角色
Trang Moon 表示,Tươi 對 Toản 動心時,他和 Hạnh 還沒有交往。依照她對角色的詮釋,Tươi 是單身,早已愛上 Toản,而不是介入一段既有關係。
她也透露了故事接下來的發展:Tươi 和 Toản 之間還會有進一步的情節,之後他才會和 Hạnh 在一起。兩人交往後,Tươi 會因為受傷而選擇退開。
Mai 是 Tươi 接近 Toản 的關鍵。賣炸糕的她很喜歡這個女孩,也把食物當成待在 Toản 身邊的理由。身為兩個孩子的母親,Trang Moon 認為,先贏得心儀對象孩子的好感,是聰明的做法。
她也區分了 Tươi 和早前飾演的 Thảo。Thảo 嚴厲的行為源於想保護母親和弟弟;相較之下,Tươi 的決定受到戀愛情感左右。兩人都很強勢,但原因不同。
兩個家庭撐起主線劇情
《Căn nhà không mái che》由 Bùi Tiến Huy 和 Phạm Gia Phương 執導,故事背景設定在 2010 年代的越南北部中游地區,描寫勞動家庭如何面對債務、生計不穩,以及對子女的責任。
Hạnh 由 Phan Minh Huyền 飾演,也以 Huyền Lizzie 為人熟知。她靠賣菜維生,獨自扶養 Thơ 和 Khang。16 歲的 Thơ 已經明白經濟壓力帶給母親的負擔,因此也工作分擔家計。另一方面,Toản 在妻子過世後,一邊開卡車,一邊照顧 Triết 和 Mai。
兩個家庭逐漸介入彼此的生活,但住在一起也帶來摩擦。大人心中背負過往傷痛與成見,孩子則對新關係和住進家中的陌生人心存戒備。故事描寫這些緊張關係如何逐步轉化為情感連結。
Tươi 在市集的戲,置身於這些更艱辛的日常生活之中。她歡快的叫賣和積極追求愛情,為劇情帶來喘息時刻,同時也沒有偏離支撐角色生活的村莊經濟背景。
孩子們也有自己的故事
Thơ、Khang、Triết 和 Mai 不只是促使大人做出艱難抉擇的理由。他們不斷變化的關係也是劇集的一部分,從猜疑與爭吵,逐漸走向彼此保護。
年輕演員包括飾演 Thơ 的 Thu Hà、飾演 Khang 的 Minh Xỉu、飾演 Triết 的 Phú Quý,以及飾演 Mai 的 Khánh An。Nam Việt 飾演 Hùng,Sơn Tùng 飾演 Sơn。Doãn Quốc Đam 也參與演出。
Thơ、Sơn 和 Hùng 之間的友誼,讓故事延伸到家庭以外。Hùng 家境富裕,卻對讀書興趣缺缺;Sơn 是表現優異、脾氣溫和的班長,卻不知道父親是誰。成績優異、又為錢煩惱的 Thơ,為了賺錢答應替自己不喜歡的男孩補習。
茶丘、村莊市集、傳統民宅、柴燒廚房和民俗遊戲,呈現出故事的年代與地點。這樣的背景也讓 Tươi 自然融入劇情:她和劇中那些推動故事發展的顧客與家庭一樣,都是在村裡生活的人。
論文、迎接新生與延後畢業
觀眾較少在螢光幕上看到 Trang Moon 的那些年,她仍持續學業。她曾就讀河內戲劇與電影學院、商貿大學和河內法律大學,並完成行銷碩士課程。
她在生下第一個女兒後開始攻讀研究所。論文口試,也就是學生發表研究並回答提問的環節,安排在她剖腹產生下第二個女兒前九天。
她較晚才取得學位,因為還需要通過英語 B2 檢定。B2 是語言能力級別,通常表示能理解複雜內容並獨立溝通。Trang Moon 又花了近一年時間,才完成這項畢業要求。
- 2017 年:Trang Moon 在《Sống chung với mẹ chồng》中飾演 Thảo。
- 生下第一個女兒後:她開始攻讀碩士。
- 第二個女兒出生前九天:她完成論文口試。
- 2026 年 6 月:通過英語要求後,她取得碩士學位。
- 2026 年 10 月:《Căn nhà không mái che》預定於 VTV3 播出。
她的小女兒也陪她出席畢業典禮。對 Trang Moon 來說,這場典禮讓多年求學歷程與一路相伴的家庭責任連結在一起。
復出背後的健康與安全考量
Trang Moon 表示,懷孕期間體重增加近 30 公斤,生產後也曾因體重感到壓力。不過,她減重的原因主要是希望更健康、更有自信,而不只是為了上鏡做準備。
復出也伴隨體力上的考驗。她表示,有一場涉及暴力的戲讓她背上留下疤痕。她解釋,演員通常會先以較輕的力道排練,正式拍攝時則會更加投入。她沒有說明究竟是哪個動作造成受傷。
如今 Trang Moon 把演戲視為一種熱情,同時持續學習,為其他工作做準備。她明白自己面對年輕演員的競爭,也不希望整個人生都得靠持續在電視上露面。
關注 Tươi 的觀眾,接下來可於每週一、二、三 20:00 在 VTV3 收看預定播出的集數。Tươi 早期獲得的反響,讓 Trang Moon 藉著一個戲分不多的角色重新受到矚目;而她對 Tươi 感情發展的預告,也為觀眾繼續追劇提供了理由,不只停留在那段廣為流傳的片段。
重點摘要
- Trang Moon 暫別螢光幕四年多後,以 Tươi 一角重返電視圈。
- 據報導,一段 25 秒的 Facebook 片段觀看次數已超過 300 萬。
- 在劇集前六集中,Tươi 只出現在兩場短戲裡。
- 這名演員調整了 Thanh Hóa 口音,並參與塑造角色色彩鮮明的造型。
- 暫別期間,她生下兩個女兒,並完成行銷碩士學位。
- 《Căn nhà không mái che》描寫越南北部中游地區的兩個家庭,每週一、二、三 20:00 在 VTV3 播出。






