兩起死刑執行案引發囚犯資訊審查
兩名孟加拉公民於2026年10月14日在麥加遭處決，事前未通知孟加拉駐沙烏地阿拉伯外交機構。孟加拉已向沙國要求提供法院判決並說明此事。孟加拉外交事務國務部長沙瑪・奧拜德・伊斯蘭（Shama Obaed Islam）10月23日星期五在達卡表示，目前約有7,500名孟加拉人被關押在沙烏地監獄。
目錄
兩名遭處決者分別為納茲魯爾・伊斯蘭・阿卜杜勒・巴希爾（Nazrul Islam Abdul Bashir）和斯威蒂・阿克塔爾（Sweety Akhtar）。孟加拉駐吉達領事館的一份機密備忘錄指出，兩人自2023年8月起遭到拘留，面臨的指控各不相同，涉及網路犯罪與通姦。沙烏地內政部公告則稱，兩人因在麥加一座清真寺內從事不道德行為而被定罪。
孟加拉已召見沙烏地大使，正式要求提供判決書。駐吉達領事館也已向沙烏地外交部麥加分支機構索取司法程序的相關細節。
沙瑪在哈茲拉特・沙賈拉勒國際機場接收孟加拉水電工穆罕默德・沙赫德・艾哈邁德（Md Shahed Ahmed）的遺體時發表上述談話。沙赫德在利雅德哈立德國王國際機場遇襲身亡。他的遺體返國，凸顯孟加拉勞工在沙烏地面臨的多項急迫問題：遭到監禁、能否獲得外交協助、在區域衝突中喪命，以及返國後難以重返工作崗位。
負責外交事務的國務部長沙瑪援引孟加拉掌握的資訊，說明遭監禁人數的規模：
根據孟加拉掌握的資訊，目前約有7,500名孟加拉人在沙烏地阿拉伯各地的監獄服刑。
沙烏地阿拉伯定期向孟加拉提供囚犯及遭定罪人士名單。沙瑪表示，政府正在確認這兩名遭處決者是否列於相關紀錄中。
囚犯紀錄如何記載這兩名公民
一份日期為10月18日的機密領事函件，進一步詳述了拘留紀錄。函件指出，孟加拉駐吉達總領事館於9月30日收到一份囚犯名單，當中記載納茲魯爾於2023年8月1日因涉嫌違反沙烏地網路犯罪法遭到拘留。斯威蒂則於隔日因涉嫌通姦遭到拘留。
據稱，名單列出兩人的姓名，卻未註明任何一人遭判死刑。沙瑪後來表示官員正在核對名單，顯示這些紀錄如何處理，已成為孟加拉調查的關鍵。
沙烏地內政部表示，死刑是在司法程序完成並獲批准後執行。該部對外公布的案情涉及在清真寺內從事不道德行為，但領事館的拘留紀錄列出的則是兩項不同指控。
孟加拉官員仍在等待判決書，目前不清楚具體涉案行為、證據、死刑判決的最終法律依據，以及兩名被告是否有律師或口譯人員協助。沙烏地阿拉伯尚未說明何時會提供相關文件。
領事館表示，過去未曾得知有孟加拉人因違反網路犯罪法或通姦罪而在沙國被判死刑。這使得孟加拉要求提供的法院文件格外重要，有助釐清案件從拘留到執行死刑之間的發展經過。
追問真相的過程
死刑執行後，孟加拉持續一週多向沙烏地索取資訊。外交部發言人沙希杜爾・卡里姆（Shahidul Karim）10月21日表示，沙國尚未回覆查詢。兩天後，沙瑪表示詳細資訊仍未到手。
整個過程串起了始於2023年的拘留紀錄，以及2026年10月提出的外交要求：
- 2023年8月1日及2日：根據領事備忘錄，納茲魯爾與斯威蒂於相隔一天的時間遭到拘留。
- 2026年9月30日：吉達領事館收到一份沙國囚犯名單，其中列有兩人的姓名，據稱未記錄死刑判決。
- 10月14日：沙烏地當局在麥加地區處決兩名孟加拉公民。
- 10月17日：沙瑪證實，孟加拉已正式要求提供罪名、司法程序及未事先通知的相關資訊。
- 10月18日：領事館將備忘錄送交海外僑民福利與海外就業部。
- 10月21日：沙希杜爾・卡里姆表示，沙烏地尚未回覆。
- 10月23日：沙瑪在達卡機場談話時，再次要求提供判決書。
事前通知與法律協助成為關注焦點
吉達領事館的備忘錄指出，沙烏地當局未曾以正式或非正式方式，通知孟加拉大使館或領事館兩人遭判死刑或遭處決。孟加拉是在處決發生後，透過提及沙烏地內政部公告的公開資訊得知此事。
沙瑪指出，未獲通知是政府眼下面臨的首要問題：
問題在於，兩名遭處決的孟加拉人所受的判決，我們事前並未接獲通知。
領事館也表示，兩人的家屬都未申請法律協助，也沒有聯絡領事館尋求幫助。領事館的說明提到，沙烏地法院會提供口譯服務，但依照該安排，被告無法自行選擇口譯人員。
對於在海外受審的人而言，口譯人員能協助他們理解法院使用的語言，並傳達自己的答辯。律師則可說明指控內容、審視案件並提供可採取法律行動的建議。孟加拉要求提供司法程序細節，也包括釐清兩名被告獲得了哪些協助。
孟加拉人權論壇呼籲獨立檢視外交機構如何處理此案，包括官員是否有充分追查不完整的囚犯紀錄。沙瑪表示，將調查外交機構是否有疏失的指控，若查證屬實將採取行動。
更廣泛的囚犯數字呈現什麼情況
約7,500名囚犯的估計數涵蓋沙烏地各地。領事備忘錄提供了較小範圍的區域資料：沙國西部地區有306名孟加拉人遭監禁，其中147人正在服刑，刑期從一個月至15年不等。
這147人約占該地區所記錄306名囚犯的48%。文件也提及三宗網路犯罪案件，刑期從六個月至五年不等。這些數字顯示，官員除了掌握囚犯總數，也需要了解個別案件的細節，因為紀錄中的刑期差異甚大。
孟加拉的應對工作涉及外交部、海外僑民福利與海外就業部，以及負責法律事務的內政部。沙瑪表示，政府可透過外交管道爭取減刑，或探討是否能獲得赦免；赦免是由官方決定免除或減輕刑罰。
沙瑪說明政府得知公民遭判刑後的處理方式：
當我們得知有任何孟加拉人在沙烏地遭判刑，就會透過外交管道與沙國當局聯繫，爭取減刑或探討是否有赦免程序可循。
審查範圍跨越前後任政府
沙瑪表示，孟加拉尊重他國司法制度，同時也會為本國公民尋求資訊與協助。她所表明的方針，是在承認沙國司法管轄權的同時，要求得知孟加拉人面臨重大刑罰的情況。
部長也將案件帶入孟加拉國內政治辯論。她指出，相關事件發生於2023年，當時由人民聯盟執政，之後則歷經臨時政府，再到目前的孟加拉民族主義黨政府。
她表示，現任政府執政約六個月，期間未收到相關資訊。她的談話將追查案件的責任延伸至前後任政府；而領事紀錄與通知流程，仍是向沙烏地提出要求時實際關注的重點。
孟加拉接下來的行動取決於能否取得判決書，以及與沙國官員進一步磋商。吉達領事館表示，取得法院文件後將再提交一份報告。
水電工返鄉之旅止於達卡機場
10月23日上午8時剛過，沙赫德・艾哈邁德的遺體抵達達卡。他的遺體及政府援助交給妻子科希努爾・阿克塔爾・卡科利（Kohinur Akter Kakoli）。沙瑪也表示，政府補助將盡快交給家屬。
沙赫德來自博古拉縣沙赫賈漢布爾烏帕齊拉的馬德拉村，父母為拉菲庫爾・伊斯蘭（Rafiqul Islam）和沙赫拉・貝古姆（Shahera Begum）。他受僱於一家沙烏地承包公司，在吉達的一項工程擔任水電工，並持有伊卡瑪（iqama），也就是外籍勞工使用的沙烏地居留許可。
他因兄長過世而返孟加拉。在請假參加喪禮後，他經由利雅德返回工作地點，途中遇上10月10日哈立德國王國際機場遭襲事件。
孟加拉外交部將這起攻擊歸因於胡塞武裝組織。外交部表示，另一名孟加拉人穆罕默德・納斯魯拉・巴達爾普里（Md Nasrullah Badarpuri）也在攻擊中喪生；他來自科米拉縣南加爾科特烏帕齊拉的巴達爾普爾村，另有24名孟加拉人受傷。
沙赫德之死顯示，移工往返家鄉與工作地點的途中，可能暴露於遠離實際工作地點的衝突風險中。他在吉達工作，卻是在途經利雅德時遭遇致命攻擊。
衝突造成的死亡加重家屬負擔
沙瑪表示，在此前六個月內，沙赫德是第11名於中東衝突中喪生、遺體運返孟加拉的孟加拉人。此前一個月，已有三名孟加拉人在沙烏地遭飛彈攻擊喪生。
星期五運返的只有沙赫德的遺體。部長表示，政府正安排將其他人的遺體運回國。對相關家屬而言，遺體返國代表能將親人的遺骸帶回孟加拉安葬，同時也得承受在海外工作的親人離世之痛。
沙瑪表示，超過400萬名孟加拉人在沙烏地工作。勞工人數如此龐大，意味著除了工人本身，攻擊事件、旅程受阻及官方文件問題也可能影響許多孟加拉家庭。
部長呼籲中東戰爭停止，並期盼孟加拉人及所有國籍的人士都能免於此類攻擊。
滯留勞工尋求簽證與工作機會
孟加拉正與沙烏地協商延長簽證及伊卡瑪期限，協助因區域衝突而無法返工的勞工。談判也涵蓋簽證續期、安置，以及為在海外失業的孟加拉人尋找工作機會。
簽證允許持有人在特定條件下入境或留在某國；伊卡瑪則是沙烏地的居留證明。滯留孟加拉的勞工可能需要先處理這些文件，才能重返工作崗位，因此政府討論的事項既包括返國許可，也包括重新工作的資格。
沙瑪表示，孟加拉駐外機構設有勞工福利部門，海外僑民可向其提出申訴。由負責海外僑民福利或勞工事務的部會派駐官員，在這些部門工作。
她表示，協助海外僑民是政府及駐外機構共同的責任。調查疏失、索取法院文件，以及協商延長證件期限，這三項承諾已成為受影響勞工與家屬要求採取行動的具體事項。
重點整理
- 國務部長沙瑪・奧拜德・伊斯蘭表示，約有7,500名孟加拉人在沙烏地監獄服刑。
- 納茲魯爾・伊斯蘭・阿卜杜勒・巴希爾與斯威蒂・阿克塔爾於2026年10月14日在麥加遭處決。
- 孟加拉表示駐外機構未事先接獲通知，並已要求提供判決書及司法程序細節。
- 一份領事備忘錄記錄兩人在2023年8月遭拘留時面臨不同指控；官員仍在等待最終法院文件。
- 沙赫德・艾哈邁德在利雅德機場攻擊事件中喪生，遺體於10月23日運返達卡。
- 孟加拉也正協商延長簽證與伊卡瑪期限，並為受中東衝突影響的勞工爭取工作機會與協助。
