重返 Rancho 的故事，距離劇本朗讀更近一步
阿米爾・罕預計，拉吉庫馬爾・赫拉尼將在數週內向他講述《三個傻瓜》續集提案的最終版本，為仍處於編劇階段的計畫帶來一項具體進展。罕於 10 月 22 日在新加坡國際影展表示，他希望回到孟買後能聽到劇本內容。
目錄
這項消息是在濱海灣金沙舉行的一場兩小時對談中公布的。香港電影人陳可辛當場頒發影展「銀幕偶像獎」給罕；新加坡喜劇演員兼主持人 Rishi Budhrani 擔任主持，對談內容涵蓋續集、罕的職涯選擇，以及他表示自己在數十年的工作生涯中錯過的家庭時光。
罕在 2009 年電影中飾演 Rancho。他談到預計進行的劇本講述時，語氣帶著期待，但沒有把話說死：
嗯，我不能透露太多。我想我只能說到這裡：是的，Raju 正在寫劇本。事實上，希望我接下來幾週回去後，他會向我講述最終版本。就拭目以待吧。
Budhrani 表示，前一天罕曾在他面前致電赫拉尼，詢問是否可以透露這項進展。導演同意了，但第一次來電時沒有接到，因為罕已經換了電話號碼。
因此，眼前的進展是安排一次討論劇本的會面。所謂「講述劇本」，是指電影人向演員介紹書面故事，讓雙方在進入製作階段前討論角色、場景和方向。
目前已確認哪些製作資訊？
赫拉尼正在撰寫續集，罕也已經聽過較早版本的故事。目前尚未公布正式拍攝時程或上映日期。外界猜測可能在 2027 年 4 月左右開拍，但仍未獲確認。
罕先前曾稱讚赫拉尼與編劇阿布希傑特・喬希發展出一個他所說的「美麗故事」。他也表達了回歸演出 Phunsukh Wangdu 的期待；這個角色在大學同學和觀眾間更廣為人知的名字是 Rancho。
先前有說法稱劇本已完成，但近期的說法則指出編劇工作仍在進行。2025 年 12 月 9 日的一篇報導稱赫拉尼已定稿劇本；赫拉尼本人則在 2026 年 9 月表示仍在撰寫。罕在新加坡的發言顯示，下一步有望是聽取最終版本的講述。
對等著買票進場的觀眾而言，現階段情況很明確：電影人仍在討論故事與劇本，製作時程尚待公布。
故事將推進到角色人生的哪個階段？
赫拉尼表示，續集提案將講述角色離開學生時代後的故事。他在 2026 年 9 月 2 日刊出的訪談中提到，故事設定在 20 年後。罕先前曾說時間相隔 10 年，而 2025 年 12 月的報導則稱故事發生在原作高潮的 15 年後。
這些說法共同指向角色重聚，當時他們已年長許多，人生也早已離開工程學院的校園。赫拉尼表示，故事關注他們日後的人生，焦點將從學生時期的壓力轉向他們後來成為什麼樣的人。
身兼原作導演與續集編劇的赫拉尼，簡單說明了這項轉變：
故事不是在講學生，而是在講 20 年後他們的人生會發生什麼事。
哪些演員可能回歸？
阿米爾・罕、R・馬德哈萬和沙曼・喬希飾演三位核心好友 Rancho、Farhan 和 Raju。卡琳娜・卡浦爾・罕飾演 Pia，波曼・伊蘭尼則飾演校方權威人物 Viru Sahastrabuddhe，也就是大家熟知的 Virus。
赫拉尼表示，演員陣容會維持不變，意味著熟悉的演員有望再度聚首。較早的一篇報導則明確點名罕、卡浦爾・罕、馬德哈萬和喬希預計回歸。詳細的演員陣容公告尚未公布。
原作結尾時，Pia、Farhan 和 Raju 在拉達克列城的一所學校找到 Rancho。他們的重逢為貫穿全片的尋人故事畫下句點，同時也留下空間，讓後續故事描寫各自的人生將走向何方。
罕表示，續集將保留第一集的幽默風格。目前尚未公開具體場景或核心衝突，因此目前最清楚的故事輪廓，是這些角色年長後的模樣，而非詳細情節。
續集消息的發展脈絡
公開消息顯示，這項計畫在反覆修改劇本的過程中逐步推進。對照各個日期，也能理解為何早期「劇本已完成」的說法，與罕和赫拉尼近期的用詞有所不同。
- 2009 年：《三個傻瓜》上映，由拉吉庫馬爾・赫拉尼執導，赫拉尼與阿布希傑特・喬希共同編劇。
- 2025 年 12 月 9 日：一篇報導稱續集劇本已定稿，並表示四位主要演員預計回歸。
- 2026 年 9 月 2 日：赫拉尼的發言表示劇本仍在撰寫中，故事將講述角色 20 年後的人生。
- 10 月 22 日，在新加坡影展對談中：罕表示，希望赫拉尼能在他回到孟買後的數週內，向他講述最終版本。
12 月的報導也提到，罕和赫拉尼暫停了原定的達達薩赫布・法爾克傳記片計畫，因為兩人對劇本不滿意。罕在新加坡的發言聚焦於《三個傻瓜》劇本，並未說明續集將如何配合他的其他工作安排。
赫拉尼為何堅持故事優先
赫拉尼曾解釋，續集的構想源自團隊正在發展的另一個故事。他們一開始並非打算延續《三個傻瓜》；而是在寫作過程中，覺得這個構想可以套用在那些角色身上。
導演表示，只有在團隊認為故事成立、值得講述時，計畫才會繼續推進。他以《Munna Bhai 迴歸》為例，指出那部電影同樣是從一個最初並非為續集而構思的點子發展而來。
罕在新加坡談到自己的做法時，也提出了相似的看法。1988 年《冷暖人間》走紅後，他在六個月內接下大約九、十部電影。大多數作品都不成功，他回憶當時對自己的決定感到非常沮喪。
罕表示，之後他替自己訂下規則：只有在相信劇本、導演和製片人的情況下，才會接演一部電影。當時正值他職涯低潮，導演馬赫什・巴特邀他參演一部作品，這項原則也因此受到考驗。罕不喜歡劇本，在一夜未眠後婉拒邀約。
罕談到這次拒絕對自己的意義時說：
如果那天我妥協了……我想我的整個演藝生涯都會是一連串的妥協。
巴特後來在 1991 年的《Dil Hai Ke Manta Nahin》和 1993 年的《Hum Hain Rahi Pyar Ke》中執導罕。罕說，早先那次拒絕讓他更有信心堅持自己的判斷。
《三個傻瓜》如何走向印度以外的觀眾
《三個傻瓜》描寫三名工程系學生面對競爭、父母期望，以及重視死記答案的教育制度。片中的友情與喜劇，也帶出一個嚴肅的主張：應該讓年輕人有機會發掘自己的長處。
罕告訴新加坡觀眾，這部電影讓中國觀眾開始認識他。他表示，年輕人之間互相傳看的電影拷貝，促使觀眾進一步尋找他的其他作品。
罕談到這些觀眾最初如何接觸他的作品時說：
我在中國受歡迎，要歸功於盜版。
他也表示自己不支持盜版。罕認為，印度和中國觀眾之所以產生更深的連結，是因為彼此有相似的情感共鳴。他回憶，在中國戲院看《我和我的冠軍女兒》，感覺就像在印度看這部電影一樣。
因此，續集將回到一群印度電影以外的廣大觀眾也熟悉的角色身上。赫拉尼打算把故事延伸至他們的人生後段，讓重聚場景不同於塑造原作的教室與考試。
家庭時光改變罕與工作的關係
談到演藝生涯帶來的個人代價時，罕一度情緒激動。他表示，COVID-19 疫情封鎖期間，他才意識到自己一心投入電影工作，時光已經流逝，也錯過了孩子們人生中的許多時刻。
他停下來時，現場一名觀眾遞上面紙。罕表示，過去四年他刻意多留時間給家人和親近的朋友。
罕回想起自己何時有了這番體悟時說：
我很慶幸，這個念頭在我 56 歲時出現，而不是等到 86 歲。
他也談到自己關掉手機、離開各種應用程式，因為他發現滑手機一次可能就耗掉三小時。他擔心持續不斷的刺激，讓年輕人幾乎沒有空間感受無聊、沉澱思緒或發揮想像力。
他的這番話，也讓續集消息成為他現今生活安排的一部分。電影依舊是他人生的重要核心，而家庭與親近的人際關係，也成了他刻意安排的生活重心。
其他計畫與電影製作幕後工作
罕簡短談到另一部喜劇續集的可能性。被問到是否會重返 1994 年電影《Andaz Apna Apna》的世界時，他表示導演拉吉庫馬爾・桑托希正在籌備一些內容，但沒有透露更多細節。
新加坡影展節目也回顧了《Lagaan：從前有個印度》，這部 2001 年的劇情片由罕主演並擔任製片。影展安排在 10 月 23 日放映，紀念電影上映 25 週年，也讓影展對其職涯的肯定，連結到他首次擔任製片的作品。
罕也藉著這場對談談到電影製作中較少被看見的工作。他表示，每部電影會舉辦 50 至 60 場試映，每場約 25 人，藉由小規模觀眾測試電影在正式上映前的反應。他回憶，《心中的小星星》第一次試映的結果很不理想。
罕表示，對於無法負擔他一般片酬的小型製作，有時他會改拿後續收益的一部分。這種安排能降低製片人的初期成本，也讓他的酬勞更直接取決於電影的財務表現。
罕也談到人工智慧作為電影製作工具的可能性，同時提醒，布景木工和油漆師等技術工作者可能因此失去工作。他在領獎時強調，電影製作是集體合作的成果，並將這份肯定與合作過的編劇、導演和劇組人員共享。
重點整理
- 阿米爾・罕希望在回到孟買後的數週內，聽取拉吉庫馬爾・赫拉尼講述《三個傻瓜》續集的最終劇本。
- 計畫仍處於編劇階段，尚無正式拍攝時程或上映日期。
- 赫拉尼表示演員陣容將維持不變，故事會延伸到角色離開校園之後。
- 故事時間跨度的說法從 10 年到 20 年不等；赫拉尼在 2026 年 9 月提到 20 年。
- 罕於 10 月 22 日在新加坡國際影展獲頒「銀幕偶像獎」時，分享了這項消息。
- 影展對談也談到他的家庭優先事項、電影製作選擇，以及《三個傻瓜》的國際觀眾。
