The Weeknd 啟德演唱會首唱〈Hong Kong〉,取樣王菲歌曲

閱讀時間 5 分鐘
The Weeknd Debuts Hong Kong Song Sampling Faye Wong at Kai Tak

粵語經典登上 The Weeknd 體育場演唱會

The Weeknd 於 2026 年 10 月 24 日在啟德體育場首唱新歌〈Hong Kong〉,將他暗色系的 R&B 曲風與王菲 1993 年的粵語歌曲〈季候風〉取樣結合。這場未事先公布的演出,安排在他「After Hours Til Dawn Tour」香港四場演唱會首場的中段登場。

目錄
  1. 粵語經典登上 The Weeknd 體育場演唱會
  2. 驚喜演出如何登場
  3. 王菲取樣為歌曲帶來什麼
  4. 體育場螢幕上的城市寫照
  5. 王菲與梁朝偉早已成為此行焦點
  6. 連唱四晚,門票價值引發討論
  7. 亞洲巡演兩站,各有不同驚喜
  8. 重點整理

這位本名 Abel Tesfaye 的加拿大歌手表示,這首歌是特別為這座城市創作。體育場巨型螢幕映出歌名,燈光也轉為霓虹色調。低沉的合成器音色與厚重低音,接著讓位給王菲錄音中熟悉的旋律,引來滿場觀眾尖叫。

與歌曲同步首播的音樂錄影帶是在香港拍攝,並於場館的 LED 螢幕播放。冷調藍色的夜景、後照鏡中的倒影,以及最後出現的霧濛濛維多利亞港,讓演出連結起這座城市的街道、電影與音樂。

這場驚喜演出串起 Tesfaye 此行的幾個面向:他對王菲作品的興趣、與演員梁朝偉會面,以及從兩場加場至四場的演唱會。對歌迷來說,首場演出帶來了巡演既有曲目之外的內容:一首以主辦城市為名、也帶有這座城市鮮明聲音的新歌。

驚喜演出如何登場

啟德舞台保留了巡演中破敗城市天際線與巨型未來感雕塑的布景。在這樣的背景下,舞台上出現「Hong Kong」字樣,標誌著演出氣氛轉變。Tesfaye 在介紹這首未公開新作前,已接連演唱多首耳熟能詳的熱門歌曲。

歌曲一開始,歌迷便舉起手機。低沉的合成器音色、厚重低音與王菲空靈的旋律交織,讓觀眾同時感受到兩種熟悉感:The Weeknd 標誌性的曲風,以及一首問世超過三十年的粵語錄音。

廣告

演出片段在幾分鐘內便於社群平台流傳,讓場外的人也能在觀眾聽到後不久聽見這場驚喜。即使尚未展開一般的發行宣傳,這次演出也因此迅速傳出首場演唱會之外。

10 月 24 日的演出揭開一連串場次,後續演出日期為 10 月 25 日、30 日與 31 日。官方尚未公布商業發行日期、最終錄音名單,以及是否會在其餘場次演唱〈Hong Kong〉。

王菲取樣為歌曲帶來什麼

〈季候風〉也譯作〈Monsoon〉,於 1993 年問世。在〈Hong Kong〉中,王菲的粵語錄音扮演重要的音樂角色,她取樣的副歌與 Tesfaye 的英文主歌相互交織。

取樣是擷取既有錄音的一部分,並運用在新作品中。在這首歌裡,熟悉的樂段連結起兩種相隔不同語言、曲風與三十多年的演出。舊錄音成為新歌聲音的一部分,而不只是歌詞中提到的歌名。

兩首歌的情感連結也十分貼近。王菲的副歌描寫季候風、空虛與難以消逝的心碎;Tesfaye 的主歌則談及親密關係、分離,以及是否還能再收到某人的消息。兩部分都圍繞著一段無法留住的關係。

以 The Weeknd 之名演出的歌手暨詞曲創作者 Tesfaye,直接將這座城市寫進故事裡。在現場演出中,他以等待的承諾結束一段歌詞:

我在香港等著

因此,香港既是歌名,也是這段愛情敘事中的地點。王菲的聲音則為歌曲添上另一層與這座城市的連結,讓聽眾即使還沒細聽英文歌詞,也能聽出其中的在地意象。

體育場螢幕上的城市寫照

音樂錄影帶從新歌首次公開演出時起,便為歌曲提供了視覺場景。影片在演唱會前於香港拍攝,將城市夜景與 The Weeknd 一貫陰鬱的視覺風格結合。

廣告

冷調藍色、跳接畫面,以及後照鏡中的倒影,令人想起導演王家衛電影的氛圍。這些手法能讓流動的城市顯得破碎而親密:一閃而過的燈光或短暫映出的倒影,都可能和天際線一樣引人注目。

影片最後以濃霧籠罩下的維多利亞港夜景收尾。在體育場演出的霓虹燈光與厚重音色之後,這個畫面以一處鮮明可辨的香港景點,為歌曲的視覺故事畫下句點。

影片與王家衛電影的相似之處,也呼應了 Tesfaye 此行周遭的其他文化連結。音樂、演員與電影意象交會呈現,讓這座城市透過幾種最具代表性的創作形式現身。

王菲與梁朝偉早已成為此行焦點

在啟德首唱之前,Tesfaye 就曾展現對王菲作品的興趣,先前分享過她的專輯《浮躁》。香港演唱會前,他也與梁朝偉見面,並發布一張搭配王菲〈夢中人〉的合照。

〈夢中人〉出現在王家衛 1994 年的電影《重慶森林》中,片中由王菲與梁朝偉演出。Tesfaye 選用這首歌,具體連結起照片中的演員、之後被他取樣的歌手,以及其視覺風格令人聯想到的導演。

梁朝偉與女演員劉嘉玲都是與此行有所連結的文化界人士。與梁朝偉會面、先前分享專輯,以及選用〈夢中人〉,都顯示取樣〈季候風〉之前,Tesfaye 已透過其他公開行動表達對香港音樂與電影的興趣。

對熟悉這些作品的聽眾而言,這些連結為首演增添了另一層意義。1993 年的歌曲、1994 年的電影,以及 2026 年的新體育場演出,透過相同的聲音與面孔彼此串連。

連唱四晚,門票價值引發討論

這次首唱緊接在演唱會宣布加場至四晚之後。香港場最初安排於 10 月 30 日與 31 日舉行,之後再加開 10 月 24 日與 25 日。四場演出皆預定於晚上 8 時 15 分開始。

啟德體育園官方活動資訊確認,四場演出將於 2026 年 10 月 24 日、25 日、30 日與 31 日在啟德體育場舉行,開演時間皆為晚上 8 時 15 分。

廣告

加場讓演出場次從兩場增至四場,也正值最昂貴的門票套票引發批評之際。Ultimate VIP 套票定價為 5,998 港元,另收顧客服務費;最便宜的一般座位則為 808 港元。

Ultimate VIP 套票包含優質座位、餐點、飲品、周邊商品與貴賓休息室使用權,並附贈一張在演出舞台上拍攝的專業照片,但 The Weeknd 不會參與合照。質疑套票是否物有所值的歌迷,尤其關注這張照片及套票內其他活動的內容。

新歌為首場演出增添了意料之外的內容,門票討論則聚焦於不同價位的購票者能獲得什麼。最便宜座位與 Ultimate 套票相差 5,190 港元,顯示同一場演唱會的花費可能有相當大的差距。

亞洲巡演兩站,各有不同驚喜

在香港之前,巡演亞洲站也曾帶來另一場特別演出。10 月 8 日於首爾,BLACKPINK 成員 JENNIE 與 The Weeknd 同台,首度現場演唱兩人合作的〈One of the Girls〉。這首歌最初於 2023 年配合 HBO 影集《偶像漩渦》推出。

首爾場讓表演者同台演唱一首既有歌曲;香港場則帶來一首以在地音樂為靈感的新歌,並搭配在當地拍攝的影片。兩場演出都為歌迷帶來有別於巡演常規曲目的內容。

以下重要日期呈現這些演出如何銜接香港場:

  • 2026 年 10 月 8 日:JENNIE 在首爾與 The Weeknd 同台,首度現場演唱〈One of the Girls〉。
  • 10 月 24 日:The Weeknd 在啟德展開香港場演出,以王菲取樣與配套音樂錄影帶首唱〈Hong Kong〉。
  • 10 月 25 日:預定舉行第二場香港演唱會。
  • 10 月 30 日與 31 日:最後兩場演出為啟德四場演唱會畫下句點。

對啟德首場演出的觀眾來說,最令人難忘的時刻,是熟悉的粵語旋律與一首從未公開的 The Weeknd 新歌相遇。歌名、歌詞與港灣意象都讓香港成為作品本身的一部分,而不只是巡演行程上的下一站。

廣告

重點整理

  • The Weeknd 於 2026 年 10 月 24 日在啟德體育場首唱〈Hong Kong〉。
  • 這首歌取樣王菲 1993 年的粵語錄音〈季候風〉。
  • 在香港拍攝的音樂錄影帶同步首播,最後以維多利亞港夜景收尾。
  • 演唱會前,Tesfaye 曾分享王菲的音樂,並與演員梁朝偉會面。
  • 香港四場演唱會預定於 10 月 24 日、25 日、30 日與 31 日舉行。
分享本文

您可能也喜歡