達克特轟下167分、道森拿下4個三振,英格蘭以55分之差擊敗斯里蘭卡

閱讀時間 7 分鐘
Duckett's 167 and Dawson's Four Wickets Give England 55-Run Win Over Sri Lanka

英格蘭再度經歷艱苦追分,這次頂住壓力

班・達克特(Ben Duckett)以132球攻下167分,連恩・道森(Liam Dawson)則以49分拿下4個出局數,英格蘭在拉合爾卡達菲體育場以55分之差擊敗斯里蘭卡,結束三角系列賽征程;此前英格蘭連吞三敗,這是他們本屆賽事的首勝。

目錄
  1. 英格蘭再度經歷艱苦追分,這次頂住壓力
  2. 達克特與班頓搭起163分的得分基礎
  3. 布魯克與中段打線持續推進
  4. 斯里蘭卡投手未能延續前役佳績
  5. 門迪斯與拉特納亞克讓目標近在眼前
  6. 道森拿下關鍵出局數,助英格蘭鎖定勝局
  7. 麥卡倫力挺布魯克在壓力下的領導表現
  8. 艱難賽事以可供後續發展的成果收尾
  9. 澳洲將成為英格蘭下一項考驗
  10. 重點整理

英格蘭以386分、5人出局作收,為斯里蘭卡設定387分的目標,但比賽直到追分後段仍相當膠著。斯里蘭卡打完40局時已取得300分、5人出局,最後60球還需要87分;英格蘭隨後在45.1局將斯里蘭卡全隊淘汰,讓對手以331分作收。

帕萬・拉特納亞克(Pavan Rathnayake)以77球攻下118分,隊長庫沙爾・門迪斯(Kusal Mendis)則以71球拿下89分,讓英格蘭再度面臨高分仍可能落敗的局面。這次,道森憑藉穩定的投球與關鍵出局數,協助英格蘭完成任務;斯里蘭卡還剩29球未打完。

這場勝利是英格蘭自2005年以來,首度在巴基斯坦贏得一日國際賽。隊長哈利・布魯克(Harry Brook)也以一場勝利為賽事收尾;此前英格蘭的打擊屢屢創造領先機會,投球卻難以守住優勢。

英格蘭早已遭到淘汰,斯里蘭卡與地主巴基斯坦則已確定晉級決賽。因此,這場勝利改變的是英格蘭的收官戰績,而非決賽隊伍。對斯里蘭卡而言,眼前的任務是在爭奪冠軍前,先從代價高昂的投球表現中調整回來。

達克特與班頓搭起163分的得分基礎

斯里蘭卡隊長門迪斯贏得擲硬幣,選擇先投球。英格蘭以本屆賽事最高的首開紀錄搭檔回應,達克特與湯姆・班頓(Tom Banton)用151球合力攻下163分。

班頓75球拿下74分,包括8支四分打與2支六分打。他穩定的表現讓達克特有可靠搭檔,也使英格蘭得以逐步累積分數,避免像前一場對巴基斯坦時那樣早早折損打者。

達克特46球達到50分、89球破百,並在118球時攻下150分。這些里程碑顯示他的得分節奏愈打愈快:第二個50分用了43球,接下來的50分則只花29球。

他擊出的24支四分打,為他貢獻了167分中的96分。達克特不必靠六分打,就以約每100球得126.5分的速度推進,個人得分占英格蘭總分略高於43%。他最後遭伊尚・馬林加(Eshan Malinga)淘汰,但已為英格蘭再次奠定可觀總分的基礎。

廣告

布魯克與中段打線持續推進

布魯克以第三棒身分接續達克特出場,這是他一日國際賽生涯首次擔任這個打序位置。兩人合力用75球拿下107分,帶領英格蘭在第38局取得270分、2人出局。

隊長34球攻下44分,包括3支四分打與2支六分打。他未能重現前一次對斯里蘭卡時的雙百表現,但他的得分速度讓英格蘭在班頓出局後仍能持續施壓。

威爾・賈克斯(Will Jacks)接著以21球攻下30分,喬丹・考克斯(Jordan Cox)貢獻27球43分,山姆・柯倫(Sam Curran)則以12球21分未出局。英格蘭在最後10局添得92分,平均每局得7.72分。

英格蘭的總分比卡達菲體育場先前的一日賽紀錄高出11分;該紀錄是巴基斯坦對辛巴威時的375分、3人出局。英格蘭的得分來自多組搭檔,而非單一短暫爆發,斯里蘭卡每拿下一個出局數,都很難重新掌握比賽節奏。

斯里蘭卡投手未能延續前役佳績

阿西莎・費南多(Asitha Fernando)是斯里蘭卡表現最好的投手,投滿10局拿下2個出局數、失63分。迪爾尚・馬杜尚卡(Dilshan Madushanka)、馬林加與達蘇恩・沙納卡(Dasun Shanaka)則各拿下1個出局數。

馬林加10局失101分,杜尼特・韋拉拉格(Dunith Wellalage)則失75分、未能取得出局數。兩人合計投出20局,失176分,接近英格蘭總分的46%。

斯里蘭卡在前一場同樣於這座球場進行的比賽中,曾以投球將巴基斯坦全隊壓制在110分。面對英格蘭攻下的386分,挑戰截然不同;首開紀錄搭檔迫使斯里蘭卡在大半局數中,都得設法壓制已站穩腳步的打者。

英格蘭只更動一名球員,由桑尼・貝克(Sonny Baker)取代傑米・奧弗頓(Jamie Overton)。貝克在追分戰中很快就取得突破,在第四局斯里蘭卡總分13分時,投球讓卡明杜・門迪斯(Kamindu Mendis)以4分出局。

廣告

門迪斯與拉特納亞克讓目標近在眼前

阿維什卡・費南多(Avishka Fernando)與庫沙爾・門迪斯透過84分搭檔,修補開局損失。阿維什卡以50球攻下48分,包括8支四分打與1支六分打,之後遭賈克斯接殺、由道森取得出局數,斯里蘭卡此時為97分、2人出局。

門迪斯隨後與拉特納亞克僅用59球就添得80分。隊長的89分包括8支四分打與5支六分打,界外球得分共62分。他積極進攻,讓斯里蘭卡持續朝目標前進;這項目標從一開始就要求每局得7.74分。

英格蘭成功提出重播檢視後,由喬・魯特(Joe Root)讓門迪斯出局,終結這組搭檔,當時斯里蘭卡為177分、3人出局。道森接著在另一次檢視後,以腿前截球讓沙納卡4分出局,斯里蘭卡來到186分、4人出局。

拉特納亞克持續進攻。他的118分包括15支四分打與1支六分打,每100球約得153.2分,得分速度比達克特更快。賈尼特・利亞納吉(Janith Liyanage)以17球貢獻27分,薩漢・阿拉奇奇(Sahan Arachchige)則以24球拿下30分,協助斯里蘭卡將追分戰帶入最後階段。

拉特納亞克在個人第12局一日國際賽中,拿下生涯第三個百分快分;烏普爾・塔蘭加(Upul Tharanga)則用了21局才達成三個百的紀錄。即使比賽逐漸失去勝算,他的表現仍為斯里蘭卡帶來另一項重要的個人佳績。

道森拿下關鍵出局數,助英格蘭鎖定勝局

剩下10局時,斯里蘭卡尚需87分,手握5個出局數。這代表每局要得8.7分,雖然要求不低,但考量到本屆賽事已出現的強力打擊,仍是有望達成的速度。

道森在第45局讓拉特納亞克出局,協助英格蘭終結追分。他投完完整的10局,失49分,在兩隊得分都超過330分的比賽中,平均每局僅失4.9分。

貝克拿下2個出局數,柯倫、亨利・克羅克姆(Henry Crocombe)與魯特則各拿下1個。斯里蘭卡在45.1局結束進攻;板球賽事的記法代表完成45局後,再投出1個有效球,並非局數的小數部分。

道森以7個出局數結束本屆賽事,平均每拿下一個出局數失21.42分。巴基斯坦的阿拉法特・明哈斯(Arafat Minhas)則拿下9個出局數,平均失16.11分,進一步展現左臂旋轉投球手在本屆賽事的出色表現。

廣告

麥卡倫力挺布魯克在壓力下的領導表現

英格蘭短局數賽事教練布蘭登・麥卡倫(Brendon McCullum)表示,球隊再度陷入壓力之中,但最後找到了所需的突破。他肯定布魯克在艱難階段的應對。

老實說,他們五人出局時,我們大概已經落於下風,但布魯克能夠讓節奏慢下來、做出一些調整,而我們顯然也拿下了需要的出局數。

麥卡倫肯定的不只是投球調度或場上守備位置等個別決策。他也稱讚布魯克在隊友間的地位,以及他願意讓其他人參與決策。

我對他的隊長表現再怎麼稱讚都不為過,不只是戰術,還包括他的領導能力。

英格蘭的選人也反映了場地條件。阿迪爾・拉希德(Adil Rashid)未獲選出戰最後三場,道森則擔起主力旋轉投球手的角色。麥卡倫表示,腿旋轉投球在三支球隊中都沒有太多發揮空間,並形容道森經驗豐富、競爭意識強。

艱難賽事以可供後續發展的成果收尾

英格蘭這場勝利之前,已有兩場比賽凸顯個人打擊佳績未能換來勝利。布魯克10月22日在拉瓦爾品第轟下雙百,助英格蘭攻下429分、4人出局,但斯里蘭卡成功追平並超越目標,以430分完成追分,寫下單日國際賽史上第二高的成功追分紀錄。

接著,達克特在10月25日拉合爾對巴基斯坦一戰中攻下105分,卻仍無力阻止英格蘭崩盤落敗,全隊以241分遭淘汰。他對斯里蘭卡攻下167分,連續兩場出賽都打出百,班頓則以三場至少攻下50分的成績結束賽事。

本屆賽事的主要進展如下:

  • 10月22日:布魯克在拉瓦爾品第攻下202分,但斯里蘭卡成功追逐英格蘭設定的430分目標。
  • 10月25日:達克特攻下105分,英格蘭在拉合爾對巴基斯坦時仍全隊以241分遭淘汰。
  • 星期一:斯里蘭卡擊敗巴基斯坦,終結英格蘭晉級決賽的最後希望。
  • 最後一場分組賽:達克特攻下167分、道森拿下4個出局數,助英格蘭取得首勝。

巴基斯坦以3勝、斯里蘭卡以2勝晉級決賽。賽程表列出的決賽日期是10月31日星期六,場地為卡達菲體育場,但也有資料標示比賽日為星期日;這項賽程出入尚未解決。

廣告

澳洲將成為英格蘭下一項考驗

英格蘭下一站是11月的澳洲之旅,賽程包括3場一日國際賽與5場T20國際賽。麥卡倫也提到,在一日國際賽系列開始前,球隊將與西澳洲隊進行一場熱身賽。

這位教練將巴基斯坦之旅視為備戰南非世界盃的一環,賽事預計約12個月後開打。英格蘭帶著打線能創造驚人高分的證明離開,也再度看見守住高分有多困難。

麥卡倫坦言無緣決賽令人失望,同時也說明英格蘭接下來的目標。

我們希望成為一支能在12個月後認真挑戰世界盃的隊伍。我們知道自己還需要進步,但我們會做到,也相信能從這些經驗中學到東西。

拉合爾之戰帶來一項具體進步:英格蘭拿下所需的出局數,終結一場再度朝著對手總分逼近的追分戰。布魯克與投手群將在澳洲迎來另一次機會,把這場成功收尾轉化為更穩定的表現。

重點整理

  • 英格蘭在拉合爾攻下386分、5人出局,以55分之差擊敗斯里蘭卡。
  • 班・達克特以132球攻下167分,並與湯姆・班頓搭檔首開紀錄,合拿163分。
  • 帕萬・拉特納亞克攻下118分,庫沙爾・門迪斯拿下89分,斯里蘭卡最終以331分作收。
  • 連恩・道森拿下4個出局數、失49分,助英格蘭在連敗3場後取得首勝。
  • 巴基斯坦與斯里蘭卡此前已晉級三角系列賽決賽。
  • 英格蘭接下來將於11月前往澳洲,進行3場一日國際賽與5場T20國際賽。
分享本文

您可能也喜歡