從災難走向喜悅:藝術為復原注入力量
能登半島正準備以出乎意料的繽紛趣味,迎接遊客重返。從 2026 年 4 月 29 日起,這片風景秀麗的沿海地區將陸續設置六座全新的寶可夢主題人孔蓋,在日本稱為「寶可夢彩繪人孔蓋」(Pokéfuta 或 PokéLids)。這些藝術化的人孔蓋不只是俏皮的裝飾,更象徵當地復原工作的重要里程碑。2024 年元旦發生的規模 7.6 地震重創此地,造成逾 700 人死亡,石川縣各地也廣泛受災。
目錄
距離最初的災難已過 16 個月,當地還經歷了更多挑戰,包括 2024 年 9 月的嚴重洪災,造成山坡崩塌、河川暴漲。重建工作持續穩步推進,但鄉村災區的經濟復甦往往需要較長時間,觀光收入減少,基礎設施也尚未完全修復。寶可夢公司透過「寶可夢與你基金會」(Pokémon With You Foundation),與半島上的六個市町合作捐贈這些別具特色的藝術作品;每座人孔蓋都經過設計,旨在吸引遊客造訪當地景點,同時展現區域文化底蘊。
這項計畫串連實體重建與經濟振興,為旅客提供六個值得探索的理由,讓他們走訪半島的溫泉、漆器工藝與海岸風光。每座人孔蓋都精心挑選了呼應當地特色的寶可夢角色,從在溫泉中悠閒休憩的暴鯉龍,到為以浪漫景致聞名的海灘增色的仙子伊布。這項計畫延續了雙方自 2024 年 9 月展開的合作;當時「寶可夢與你列車」開始行駛於七尾站與穴水站之間,展現持續支持當地的承諾,而非一次性的慈善捐助。
2024 年地震及其長遠影響
2024 年 1 月 1 日,能登半島居民被驚天巨震震醒。這場規模 7.6 的地震,是日本近年來遭遇的最強震之一,造成建築物倒塌、發布海嘯警報,也切斷本州北岸的交通網絡。這場災難奪走逾 700 條人命,數千人流離失所,半島上的鄉村社區首當其衝。
最初的震動過後,挑戰仍未結束。2024 年 9 月,豪雨侵襲已遭重創的地區,引發土石崩塌,進一步孤立部分社區,也使重建進度受阻。許多仰賴觀光的當地業者,面臨長期停業或遊客人數減少,因為潛在旅客遲疑是否前往災區。
能登半島這類日本鄉村社區,在災後復原時面臨獨特的難題。與人口密集、經濟結構多元的都會中心不同,這些地區高度仰賴季節性觀光與在地專業產業。遊客不再上門,衝擊便會層層擴散,影響世代經營的家庭餐廳、傳統工藝坊與小型旅館。偏遠沿海城鎮的基礎設施修復進度也比大城市緩慢,社區必須在重建住家與道路的同時,長時間設法維持經濟穩定。
設置寶可夢彩繪人孔蓋,代表各界認知到,光靠實體重建無法讓社區恢復元氣。經濟振興需要打造新的景點與行銷機會,鼓勵國內外旅客再度造訪。當地官員希望透過設置吸引多個世代全球粉絲的特色藝術作品,重新帶動傳統景點的人氣,也打造新的拍照地標,藉由社群媒體傳播能登半島的消息。
「寶可夢與你」的傳承
「寶可夢與你基金會」誕生於日本近代史上最黑暗的時刻之一。2011 年 3 月 11 日,東北地區發生規模 9.0 地震及海嘯,造成近 2 萬人死亡;此後,寶可夢公司發起這項計畫,透過募款及提振士氣的活動支援受災社區。志工穿上皮卡丘裝扮,走訪學校與避難中心,為失去家園和親人的孩子帶來片刻歡樂。日本各地的寶可夢中心門市也捐出部分營收,投入救災與重建工作。東北地區終於迎來一間常設寶可夢中心時,部分粉絲排隊超過五小時,只為入場表達支持。
這個基金會已發展成長期機制,運用寶可夢的全球品牌,支持日本各地的災後復原與區域振興。寶可夢彩繪人孔蓋計畫於 2018 年正式推出,是更廣泛的「寶可夢在地行動」(Pokémon Local Acts)計畫的一環,目前已在全日本各都道府縣設置逾 400 座彩繪人孔蓋。這些人孔蓋既是實體基礎設施,也是手機遊戲《Pokémon GO》中的寶可補給站,讓玩家能與真實地點進行數位互動。
2026 年 4 月在能登半島設置人孔蓋,是這項既有計畫策略性拓展至災後復原區域的最新行動。主辦單位將人孔蓋設於特定市町,打造串連各地的巡訪路線,鼓勵遊客前往原本可能略過的城鎮,讓觀光收入擴及更廣的區域。寶可夢公司捐贈全部六座人孔蓋,並與「寶可夢與你基金會」合作協調設置與宣傳工作。這種做法將娛樂品牌轉化為促進經濟發展的實體基礎,同時保留寶可夢近 30 年來風靡全球的趣味精神。
六種獨特設計,六處特色景點
每座寶可夢彩繪人孔蓋都經過精心設計,與當地地理環境和文化相互呼應,串起半島各地景點,宛如一張尋寶地圖。
穴水町:櫻花與電氣夥伴
在穴水站,旅客會看到卡比獸在櫻花樹下休息,身旁還有電氣兔寶可夢正電拍拍與負電拍拍。穴水町以春季櫻花美景聞名,車站則是前往海岸景觀的門戶。正電拍拍與負電拍拍以能一同產生電力著稱,將這兩隻寶可夢納入設計,也含蓄呼應社區需要齊心協力重建。
珠洲市:海岸浪漫與妖精魅力
珠洲市見附海灘的人孔蓋上,有優雅的妖精屬性伊布進化型仙子伊布,還有兩隻與浪漫意象相關、外型如愛心的寶可夢愛心魚。這樣的搭配呼應海灘的景致;從這裡可以欣賞見附島,這座岩石小島自日本海海面隆起。珠洲也以雪蟹、牡蠣和能登黑毛和牛等料理聞名,讓饕客拍完人孔蓋後還有理由留下來。
七尾市:溫泉與進化後的力量
七尾市湯多利公園的人孔蓋以強大的海蛇寶可夢暴鯉龍為主角;暴鯉龍由不起眼的鯉魚王進化而來,正與蚊香蛙皇和蚊香蝌蚪一同泡在溫泉裡。這項設計巧妙呼應當地著名的溫泉文化,遊客可以浸泡在天然暖湯中舒緩身心。暴鯉龍從弱小到強大的蛻變,也映照出社區在災後展現的韌性。
輪島市:忍者青蛙與傳統工藝
在輪島市的 Furattohomu 道之驛,忍者風格的青蛙寶可夢甲賀忍蛙,與火屬性的達摩狒狒擺出氣勢十足的姿態。輪島保有日本歷史最悠久的朝市之一,也生產全國最精緻的漆器之一。漆器工藝會在木碗和筷子上塗抹最多達 80 層以樹液製成的塗層。道之驛讓遊客有機會選購傳統工藝品,也是自駕探索半島時方便的休息站。
能登町:植物多樣性與草屬性寶可夢
能登町柳田植物公園的寶可夢彩繪人孔蓋上,玫瑰雷朵、隕石寶可夢小隕星與蓮葉童子點綴於花卉景觀之中。櫻花季於 4 月告一段落後,公園在春夏期間會陸續展出杜鵑花、玫瑰、紫藤與鳶尾花。草地與天空主題的寶可夢,也呼應植物園對植物多樣性和自然之美的重視。
志賀町:破紀錄長椅與海鳥
志賀町的「世界第一長椅」(Sekaiichi no Bench)人孔蓋上,海鳥寶可夢稚山雀翱翔於愛心魚寶可夢櫻花魚上方,櫻花魚在插畫波浪中悠游。這座長 460.9 公尺的長椅,雖然早已不再保有 1989 年創下的金氏世界紀錄,這座大型木造設施仍提供充足座位,沿著日本海西岸坐看海景,也是獨特的地標,吸引遊客深入造訪半島西部社區。
連結實體與數位世界
寶可夢彩繪人孔蓋不只是靜態藝術品。每座人孔蓋都將成為《Pokémon GO》中的寶可補給站。這款以地點為基礎的手機遊戲,鼓勵玩家前往真實地點收集道具,並與虛擬生物互動。透過數位整合,寶可夢龐大的全球玩家社群得以與能登半島的實際地點連結。
造訪這些寶可補給站的玩家,可以透過擴增實境遇見人孔蓋上描繪的寶可夢,還可能觸發與當地相關的特殊遊戲活動或調查任務。這種將觀光遊程遊戲化的做法,能讓原本可能不會前往石川縣鄉村地區的休閒玩家,化身為探索者。玩家為了完成數位收藏,會被鼓勵走訪六處景點,延長停留時間,並增加在當地住宿與餐飲的消費。
社群媒體的傳播效應在這項策略中扮演關鍵角色。過去設置的寶可夢彩繪人孔蓋,曾在 Instagram、X 等平台獲得數百萬次分享;粉絲與人孔蓋合影,並將地點資訊分享給其他同好。這些由使用者創作的內容,讓能登半島得以不必負擔傳統廣告費用,就能自然觸及國際受眾。寶可夢角色的鮮明視覺形象,結合彩繪人孔蓋的新奇感,創造出適合分享的內容,讓全球民眾認識可能從未接觸過的日本文化傳統。
深厚的地方傳統
除了寶可夢裝置藝術,能登半島也讓遊客有機會深入體驗延續數百年的傳統。輪島朝市是日本三大知名朝市之一,攤販直接從漁船卸下新鮮魚貨、章魚和河豚販售。遊客可以購買海鮮並租用瓦斯烤爐,當場烹煮,享受互動式的美食體驗。
能登地區的切子祭,是日本最具特色的文化活動之一。夏夜時分,村民會將巨大的祭典花車拉進海中,戴著毛茸茸假髮、披著斗篷的太鼓手則在閃爍的火光中演奏。傳說這些服裝以前是用來嚇退海盜,讓村民看起來像惡鬼。這項帶有詭譎古風的傳統至今仍持續舉行,既是宗教儀式,也是觀光活動。
輪島漆器製作需要極大的耐心與技藝,工匠以漆樹汁反覆髹塗數十層,製作出光澤亮麗又耐用的木器。這些工藝品價格不菲,也是歷經地震與洪災仍持續發展的重要地方產業。千枚田是沿海坡地層層綿延的千塊小稻田,展現因應半島地形發展出的古老農法。當地小型工廠仍以傳統的懸崖邊蒸發法製鹽,遊客也能親自體驗這項費力的製鹽過程。
觀光業者希望將這些既有文化景點與全新的寶可夢主題景點結合,吸引偏好數位體驗與流行文化的年輕旅客,同時讓他們認識日本傳統工藝與飲食。
持續投入災後復原
2026 年 4 月的設置計畫,是雙方長期合作的最新進展。自 2024 年 9 月開始行駛於七尾站與穴水站之間的「寶可夢與你列車」,至今仍以特別裝飾的車廂搭載遊客,車廂上處處可見寶可夢圖案。這種持續投入,讓這項計畫有別於短期的災害慈善行動,而是為經濟復甦建立長期基礎。
地方政府已規劃在各座人孔蓋附近舉辦合作活動並設置主題景點。珠洲市將在海灘的人孔蓋附近設置「與愛相伴的仙子伊布」紀念碑;穴水站除了人孔蓋,也將增設其他寶可夢裝飾;七尾市則將開設寶可夢主題足湯,讓遊客在角色插畫環繞下,浸泡雙腳、享受溫泉。
這些周邊景點讓遊客有理由留在各個城鎮,而不只是拍完人孔蓋就離開。六座人孔蓋分布於六個不同市町,也確保觀光收入能擴及整個半島,而非集中在單一地點。
重點整理
- 從 2026 年 4 月 29 日起,能登半島將陸續設置六座全新的寶可夢主題人孔蓋
- 這是能登半島首度設置寶可夢彩繪人孔蓋,由寶可夢公司透過「寶可夢與你基金會」捐贈
- 六座人孔蓋分別位於穴水町、珠洲市、七尾市、輪島市、能登町與志賀町
- 這項計畫旨在振興觀光;2024 年 1 月 1 日發生的規模 7.6 地震造成逾 700 人死亡
- 2024 年 9 月的洪災帶來更多挑戰,延宕鄉村地區的復原工作
- 每座寶可夢彩繪人孔蓋都將成為《Pokémon GO》中的寶可補給站,鼓勵玩家前往實際地點
- 人孔蓋上的寶可夢呼應當地景點特色,例如代表溫泉的暴鯉龍,以及搭配浪漫海灘的仙子伊布
- 這項計畫延續 2024 年 9 月啟動的「寶可夢與你列車」,展現對區域復原的長期承諾






