Diyora Keldiyorova 成為母親後重返柔道,勇奪阿克套賽金牌

閱讀時間 6 分鐘
Diyora Keldiyorova Wins Aktau Gold on Return to Judo After Motherhood

三場勝利讓奧運冠軍重返頒獎台

烏茲別克選手 Diyora Keldiyorova 於 2026 年 10 月 17 日在哈薩克舉行的阿克套亞洲公開賽奪得金牌,並拿下 100 個世界排名積分。這是她自 2024 年 7 月 28 日在巴黎奪得奧運金牌後,首度重返國際柔道賽場。這名 28 歲選手先後擊敗兩名哈薩克對手,再於決賽戰勝亞塞拜然選手 Farida Mirzayeva。

目錄
  1. 三場勝利讓奧運冠軍重返頒獎台
  2. 逐場回顧取勝過程
  3. 成為母親後重返賽場
  4. 下一場預定挑戰是阿布達比
  5. 100 個排名積分的意義
  6. 復出背後的巴黎成就
  7. 在烏茲別克以外也受到熱烈歡迎
  8. 亞塞拜然首日拿下八面獎牌
  9. 重點

烏茲別克國家奧林匹克委員會指出,她參加的是女子 52 公斤級,而非最初勝利描述所稱的 57 公斤級。委員會歡迎她重返賽場,並確認她在規定時間結束前便已贏下決賽。

Keldiyorova 在離開賽場期間成為母親。她與家人一同抵達阿克套,最後帶著金牌離開;她形容,現在的自己已不同於兩年多前站上奧運頒獎台頂端的那名選手。

她的三場勝利有一個重要共通點:她將站立攻勢轉化為地面上的決定性攻勢。前兩場她以降服對手取勝,決賽則先以摔技得分,再以壓制勝出。

這場為紀念 Turar Zholdybayev 舉行的賽事於 10 月 17 日至 18 日登場,共有來自七個國家的 182 名選手參賽。對 Keldiyorova 而言,這是她經過數月備戰後的一次競技檢驗,也是重建國際排名的第一步;她的長期目標是 2028 年洛杉磯奧運。

逐場回顧取勝過程

Keldiyorova 在四強賽前的八強賽迎戰哈薩克選手 Nurailym Sarsenbek。她以一記下沉式袖釣腰摔(柔道稱為「袖釣込腰」)取得有効(yuko)。有効的分數低於技有(waza-ari)或一本(ippon)。

她接著再次嘗試相同摔技,雖未得分,卻創造了地面攻勢的機會。Keldiyorova 使出十字固(juji-gatame)手臂關節技,以一本獲勝。一本會立即結束比賽。

廣告

哈薩克選手 Gulkhan Shynggyskhan 在四強賽也遭遇類似的攻勢。Keldiyorova 以相同的下沉式摔技取得有効,隨即轉為手臂關節技,迫使對手認輸。

決賽中,Mirzayeva 成為最後的考驗。Keldiyorova 先以大內刈(ouchi-gari)取得有効,接著以自己的下沉式摔技拿下技有,並立即接續壓制,再得一個技有。

兩個技有合併計為一本,稱為「技有合一本」(waza-ari-awasete-ippon)。決賽就以此方式結束。三場比賽都提前分出勝負,但對陣 Mirzayeva 時的關鍵攻勢,與前兩輪靠降服取勝的方式不同。

成為母親後重返賽場

Keldiyorova 在阿克套賽前最後一次參加國際賽事,就是她在巴黎成為奧運冠軍的那一天。在此後的休賽期間,她與丈夫 Azamat Matyakubov 迎來女兒。

2026 年 4 月,Keldiyorova 確認已恢復個人訓練。起初,她沒有參加國家隊的密集訓練營,而是在重返賽場前先恢復體能。她缺席賽事期間,也錯過了 2026 年亞洲運動會。

在阿克套奪冠後,這位奧運冠軍表示,自己的狀態還沒有完全恢復到巴黎奧運時的水準。以下是 Keldiyorova 的烏茲別克語發言譯文,她談到現在如何看待自己:

現在的我不一樣了,是一個全新的 Diyora,是一位母親。

Keldiyorova 表示,雖然離開賽場兩年、較少置身競賽環境,但她一直與柔道保持連結。她希望重新享受這項運動,而不是用奧運表現衡量自己重返賽場的每一步。

她的女兒也隨家人前往哈薩克。被問到孩子是否明白母親是冠軍時,Keldiyorova 說,女兒最需要的是她在身邊,隨時能抱抱她。運動成就與家庭生活,已成為同一段旅程中的兩個面向。

下一場預定挑戰是阿布達比

Keldiyorova 表示,下一場可能參加的賽事是 10 月 29 日在阿布達比舉行的比賽。她在阿克套賽後受訪時說,這場哈薩克賽事讓她得以檢視備戰狀況,並找出需要加強之處。

廣告

這位奧運冠軍對自己一復出就奪冠感到意外。以下是她以俄語受訪內容的譯文:

我很高興,離開兩年後重返賽場就拿下金牌。老實說,我沒想到會這樣,但我真的非常開心。

Keldiyorova 稱接下來的賽事為阿布達比大滿貫賽,不過也有說法將其稱為大獎賽。她對是否參賽的說法仍不確定,因此 10 月 29 日目前是預定的下一步,尚未確認出賽。

若前往阿布達比,她的復出之路將延伸至阿克套首戰之後。大滿貫賽屬於國際柔道頂級巡迴賽,競爭強度高於亞洲公開賽。這也將讓她有機會再次檢驗正在重建的節奏、組合技與耐力。

100 個排名積分的意義

Keldiyorova 奪金後獲得 100 個世界排名積分。這些積分為她在長期缺席後重返國際賽程,帶來新的成績紀錄。

世界排名依據符合資格的賽事成績計算。選手休賽後復出,必須重新參賽並累積積分,才能重建排名紀錄。阿克套賽不僅讓她取得具體的起步成績,也讓她完成三場競技比賽。

她在地面攻勢上的表現尤其出色。面對兩名哈薩克對手時,她都先以站立攻擊創造使用手臂關節技的機會;對陣 Mirzayeva 時,摔技則直接銜接壓制。Keldiyorova 一再讓攻勢在柔道的站立與地面兩個階段之間持續推進,不讓對手有時間恢復。

她表示,2028 年洛杉磯奧運仍是自己的目標。從現在到奧運備戰期間,眼前的任務是將這次成功復出延續為穩定的國際賽程。她對自身體能的評估顯示,這段過程才剛開始。

復出背後的巴黎成就

Keldiyorova 在巴黎為烏茲別克奪得柔道史上首面奧運金牌。她一路擊敗衛冕奧運冠軍、四度世界冠軍日本選手阿部詩,接著在決賽戰勝科索沃選手 Distria Krasniqi。

阿部詩在比賽中先以技有領先,但 Keldiyorova 隨後以一本逆轉。她接著擊敗德國選手 Mascha Ballhaus 和法國選手 Amandine Buchard,晉級與 Krasniqi 爭奪金牌。

廣告

在那一屆奧運週期中指導她的德國教練 Marko Spittka,早已做好她可能提早遇上阿部詩的準備。Keldiyorova 後來回憶他當時對她說:

也許第一場就會遇上她。沒關係,我們就是要比賽。

Spittka 已不再擔任她的個人教練,但已回到烏茲別克柔道總會擔任顧問。Keldiyorova 如今帶著巴黎奧運的經驗、全新的家庭生活,以及重建賽程的實際挑戰,展開另一個奧運週期。

在烏茲別克以外也受到熱烈歡迎

Keldiyorova 發現,她的奧運成就也受到鄰國哈薩克民眾肯定。她說,造訪阿克套一家咖啡館時,有人上前要求合照,其中也包括對體育不甚熟悉的人。

這位烏茲別克冠軍表示,民眾的熱情接待令她驚喜。以下是她以俄語受訪內容的譯文,談到這份歡迎對她的意義:

這對我而言是一種榮耀,我也非常開心。大家非常熱情地歡迎我,讓我在哈薩克有賓至如歸的感覺。

巴黎奧運後,她肩負的公共職責也有所增加。2024 年 8 月,她成為烏茲別克國家社會保護署特別代表,投入性別不平等與兒童暴力相關工作。

阿克套賽讓她人生中的不同面向交會:身為奧運冠軍受到肯定、與家人同行,以及重返柔道場上代表烏茲別克出賽。

亞塞拜然首日拿下八面獎牌

根據亞塞拜然柔道總會的資料,Mirzayeva 的銀牌是亞塞拜然在首日拿下的八面獎牌之一。該隊共獲四銀、四銅。

其他亞塞拜然銀牌得主包括 66 公斤級的 Nazim Talibov、73 公斤級的 Kamran Suleymanov,以及女子 57 公斤級的 Ulviya Bayramova。Gulnara Bayramova 也在 57 公斤級拿下銅牌;Mirzayeva 對陣 Keldiyorova 的決賽則屬於不同的 52 公斤級別。

烏茲別克隊另有 24 名隊員參賽,爭取獎牌。Keldiyorova 的勝利因此是烏茲別克代表隊此次賽事整體表現的一部分,賽事持續至 10 月 18 日。

她的復出歷程可由四個日期串起:

  • 2024 年 7 月 28 日:Keldiyorova 在巴黎奪得奧運金牌,也是她休賽前最後一次參加國際賽事。
  • 2026 年 4 月:她確認已恢復個人訓練。
  • 2026 年 10 月 17 日:她在阿克套連勝三場,拿下金牌。
  • 2026 年 10 月 29 日:她表示下一場可能參加阿布達比賽事。
廣告

重點

  • Diyora Keldiyorova 於 10 月 17 日在阿克套亞洲公開賽奪得女子 52 公斤級冠軍,獲得 100 個世界排名積分。
  • 她先後擊敗哈薩克選手 Nurailym Sarsenbek 和 Gulkhan Shynggyskhan,再於決賽戰勝亞塞拜然選手 Farida Mirzayeva。
  • 她三場比賽都在時間結束前獲勝;決賽由兩個技有合併計為一本,分出勝負。
  • 阿克套賽是她自 2024 年巴黎奧運後首度參加國際賽事,也是她成為母親後首次出賽。
  • 她表示下一場可能參加 10 月 29 日的阿布達比賽事,長期目標則是 2028 年洛杉磯奧運。
分享本文

您可能也喜歡