義大利為 BTS 回歸再添新里程碑
BTS 第五張錄音室專輯《Arirang》在義大利獲得白金認證，義大利音樂產業聯合會（FIMI）於 2026 年第 44 週登錄這項認證。這是該團體首張在義大利獲得白金認證的專輯；據經紀公司 BigHit Music 表示，這也是首張在義大利達到此級別的 K-pop 專輯。
目錄
FIMI 的義大利認證名錄將《Arirang》列在專輯與合輯類別，唱片公司標示為 EMI，發行商則是 Universal Music / Virgin Music Group。名錄所列發行日期為 2026 年 3 月 20 日。
BigHit Music 表示，這項成績相當於透過實體購買、下載與串流累積 5 萬個銷售單位。FIMI 公布的方法中，專輯首級白金認證門檻為超過 5 萬個單位。名錄列出認證級別，並未提供累積總量的確切數字。
這項認證使《Arirang》超越 BTS 此前在義大利獲得金唱片認證的三張作品：《Love Yourself: Answer》、《Map of the Soul: Persona》與《Proof》。依 FIMI 現行門檻，專輯銷量超過 2 萬 5,000 個單位可獲金唱片認證，白金門檻則是其兩倍。
義大利的肯定接續了《Arirang》在法國獲得白金認證、在日本締造亮眼出貨成績，以及在美國 Billboard 200 榜上的破紀錄表現。這些成績顯示，團體回歸已觸及多個國家市場的聽眾，而各地衡量成功的方式各有不同。
《Arirang》收錄 14 首歌曲，由主打歌〈Swim〉領銜。這張專輯距離團體上一張專輯約四年才推出；這段期間，七名成員大多完成南韓義務兵役，同時也投入個人活動。
義大利白金認證如何計算？
FIMI 計算專輯認證單位時，會合併實體專輯銷量、數位下載與串流數據。購買唱片的聽眾與在線上播放歌曲的聽眾，透過這套制度的不同項目計入，將多種音樂消費形式合併為一個總數。
因此，專輯單位是音樂產業採用的衡量指標，而非個別歌迷的人數。實體購買與下載會和依認證規則換算的串流數據一併計算。同一位聽眾可透過重複聆聽或購買計入多個單位。
FIMI 表示，自 2009 年 1 月起，便與 NIQ 合作，為在義大利發行及銷售的錄音作品提供官方認證。其公布的級距表顯示，專輯銷量超過 10 萬個單位可獲雙白金認證，超過 15 萬個單位可獲三白金認證，超過 50 萬個單位則可獲鑽石認證。
《Arirang》的名錄紀錄顯示，該專輯首次獲得白金認證。對於關注 BTS 在義大利成績的讀者而言，可參照該團體先前獲得金唱片認證的專輯：最新作品跨過的認證門檻，是現行金唱片門檻的兩倍。
法國為專輯增添另一項歐洲指標
法國音樂認證機構 SNEP 確認，《Arirang》在達到 10 萬張等值銷量後獲得白金認證。法國的總數同樣合併實體銷量、下載與串流數據。
《Arirang》成為 BTS 在法國第四張獲白金認證的團體專輯，前面三張為《Map of the Soul: 7》、《Proof》與《Love Yourself: Answer》。專輯發行六天內便在法國取得金唱片認證，上市一個多月後再獲白金認證。
法國白金認證的 10 萬張等值銷量門檻，是義大利公布的 5 萬個單位門檻的兩倍。每項認證都衡量專輯在各自國家制度中的表現，因此最有參考價值的比較，是 BTS 在各國跨過的認證門檻。
《Love Yourself: Answer》和《Proof》都列在 BTS 於兩國獲認證的作品之中。《Arirang》延續了這群既有聽眾的支持，也讓團體在義大利達到新的認證級別。這些歐洲成績，將最新回歸與數年前便獲聽眾支持的專輯連結起來。
日本展現另一種規模
《Arirang》發行後不久，也在日本創下另一項亮眼成績。專輯在 11 天內出貨超過 75 萬張，獲得三白金認證，為歐洲各地的認證成績再添一項重要的實體發行里程碑。
出貨量計算透過發行通路送進市場的唱片數量。這項指標追蹤實體庫存的流通；等值銷量制度則合併購買與串流活動。兩者的差異有助於理解，為何日本的數字和歐洲的認證總數反映的是專輯商業觸及面的不同部分。
BTS 的舊作在日本也持續吸引聽眾。收錄於該團體 2018 年日本專輯《Face Yourself》的歌曲〈Let Go〉，於 2026 年 3 月突破 1 億次串流播放，並獲得串流類別白金認證。
這項成績讓 BTS 在日本累積 17 項白金認證，當時是 K-pop 團體中最多。《Arirang》的出貨成績和〈Let Go〉的串流成就，呈現該團體聽眾活動的兩個面向：對新專輯的需求，以及對既有作品的持續聆聽。
從三月發行到義大利認證
《Arirang》在義大利獲得認證時，距離最早的商業里程碑已有數月。這項認證是持續進行的發行宣傳活動之一，期間也有演唱會、音樂錄影帶與串流成績。
- 2026 年 3 月 20 日：BTS 發行第五張錄音室專輯《Arirang》，收錄 14 首歌曲。
- 發行後 11 天內：專輯在日本出貨量突破 75 萬張，獲得三白金認證。
- 截至 4 月 14 日：《Arirang》成為首張連續三週登上 Billboard 200 榜首的 K-pop 專輯。
- 4 月 25 日：北美巡演從坦帕的雷蒙詹姆斯體育場揭開序幕。
- 10 月 14 日：BigHit Music 宣布《Arirang》Spotify 串流播放量突破 50 億次。
- 10 月 22 日：〈2.0〉音樂錄影帶 YouTube 觀看次數突破 2 億次。
- 2026 年第 44 週：FIMI 登錄《Arirang》在義大利首次獲得專輯白金認證。
專輯以 64 萬 1,000 張等值專輯單位空降 Billboard 200 榜首。該專輯連續三週登上榜首，為這次回歸締造早期美國紀錄；數月後在義大利獲得的認證，則為同一波宣傳活動再添一項國家級認證。
排行榜名次與認證回答的是不同問題。排行榜比較特定期間內的發行作品，認證則代表專輯已跨過累積消費量門檻。
聆聽熱度不只集中在主打歌
BigHit Music 於 10 月 14 日宣布，《Arirang》Spotify 串流播放量突破 50 億次，數據來自該平台。專輯 14 首歌曲的播放量全都超過 2 億次，其中〈Swim〉即將突破 10 億次。
《Arirang》的Spotify 串流播放量突破 50 億次，比單看主打歌更能呈現專輯整體的聆聽熱度。14 首歌曲的播放量都超過 2 億次，合計至少超過 28 億次，尚未計入高於該門檻的播放量。
〈No. 29〉也名列播放量超過 2 億次的歌曲之一。這首器樂曲完全由南韓聖德大王神鐘的鐘聲錄音組成，讓一項韓國文化遺產也成為專輯串流成績的一部分。
同月稍晚，影片觀看次數也迎來另一項里程碑。10 月 22 日晚間約 9 時 30 分（韓國時間），〈2.0〉影片達成里程碑，成為《Arirang》首支 YouTube 觀看次數突破 2 億次的影片。影片於 4 月 2 日推出，約六個月又 20 天後達到這項成績。
〈Swim〉和〈Hooligan〉的觀看次數也都超過 1 億次。這些數字顯示，專輯聆聽、影片觀看與各國認證制度，正從不同面向記錄同一張專輯在多首歌曲和多個平台上的表現。
成功重聚，也伴隨創作上的歧見
七名成員完成兵役後，BTS 以完整團體之姿回歸。RM、Jin、SUGA、j-hope、Jimin、V 和 Jung Kook 接著面對一項創作任務：在長時間各自發展後，共同製作一張專輯。
紀錄片《BTS: The Return》記錄了這段過程，包括 2025 年夏天在洛杉磯錄音，以及之後在首爾進行的準備工作。成員們討論〈Swim〉較為內斂的曲風、韓語與英語歌詞的比重，以及韓國文化元素的運用。
BTS 隊長 RM 在紀錄片中談到語言比重可能如何影響團體的身份認同，並表達了疑慮：
需要一定程度的真實感，而英語用得太多，可能無法達到這種真實感。
《Arirang》以韓國民謠命名，並在開場曲〈Body to Body〉中運用其傳統旋律。這些安排與鐘聲錄音一同出現在專輯中；專輯歌詞有超過 80% 為英語，而主打歌則全以英語演唱。
亮眼的商業成績，也伴隨團體內部對音樂方向的真實討論。對聽眾而言，這次回歸既保留熟悉的文化元素，也在語言與聲音上有所改變；這些都是成員製作專輯時曾仔細斟酌的選擇。
專輯宣傳活動延伸至舞台
BTS《Arirang》世界巡演規劃在 34 個城市舉行 85 場演出，北美場次於 4 月 25 日從坦帕展開。巡演將透過多個地區的演出，進一步拓展專輯的觸及範圍。
新加坡正為國家體育場四場完售演唱會籌備更大規模的活動，演出日期為 12 月 17 日、19 日、20 日和 22 日。新加坡旅遊局與 HYBE 於 10 月 19 日宣布推出 BTS The City Arirang，活動從 12 月 1 日持續至 12 月 31 日。
新加坡粉絲活動將在全島各地推出音樂、藝術與主題體驗。預計 12 月 8 日至 22 日期間，每晚會有 13 個地標亮起紅燈，讓演唱會活動延伸至體育場以外的公共空間。
對歌迷而言，這些日期是接下來能親身參與專輯宣傳活動的具體機會。對 BTS 而言，義大利白金認證是自 3 月發行以來，歷經數月聆聽、觀看與巡演所累積的一連串成果之一，12 月也已安排更多活動。
重點
- FIMI 於 2026 年第 44 週登錄《Arirang》在義大利首次獲得專輯白金認證，門檻為超過 5 萬個單位。
- BigHit Music 表示，BTS 是首個在義大利獲得專輯白金認證的 K-pop 團體。
- 《Arirang》在法國達到 10 萬張等值銷量後獲白金認證，在日本出貨量突破 75 萬張後獲三白金認證。
- 《Arirang》成為首張連續三週登上 Billboard 200 榜首的 K-pop 專輯。
- BigHit Music 於 10 月宣布專輯 Spotify 串流播放量超過 50 億次，每首歌曲的播放量都超過 2 億次。
- 新加坡預定於 12 月舉行四場演唱會，並在全島舉辦為期一個月的活動。
