韓元走弱、韓妝熱潮,首爾成中國旅客購物天堂

閱讀時間 9 分鐘
韓元走弱、韓妝熱潮,首爾成中國旅客購物天堂

從觀光到大肆購物:中國旅客如何重新定義韓國之旅

4月下旬,Chelsea Wang和兩位朋友抵達首爾時,完全沒有安排參觀古老宮殿或登山賞景。她們為期三天半的行程,全都圍繞免稅購物、美容療程、美髮沙龍和化妝品店打轉。Wang帶著一份事先仔細研究的購物清單:一個她估計至少比中國便宜500元人民幣(約70美元)的背包,以及一瓶折扣幅度相近的香水。

目錄
  1. 從觀光到大肆購物:中國旅客如何重新定義韓國之旅
  2. 超越免稅購物:生活風格觀光興起
  3. 零售業者競相搶攻外國旅客消費潮
  4. 韓國的區域觀光競爭:超越日本
  5. 總體經濟背景:景氣榮景還是曇花一現?
  6. 疲弱貨幣的雙面效應
  7. 韓妝熱潮的推力何在?
  8. 應對挑戰與展望未來
  9. 重點摘要

她的朋友Wu是一名28歲的上班族,正準備結婚,買下的商品價值更高。Wu比較多個管道的價格後,在首爾熱鬧的明洞商圈樂天免稅店買了一枚Chaumet婚戒,價格約3.7萬元人民幣。計入折扣、退稅和有利匯率後,與在中國購買相比,她大約省下1.1萬元人民幣。Wu說:「真的划算不少。」這句話道出了中國旅客赴韓旅遊熱潮大幅升溫的原因。

首爾從文化旅遊目的地轉變為購物天堂,反映了經濟與文化力量的強烈交會。過去一年,韓元兌主要貨幣持續走弱,大幅提升中國旅客的購買力。6月,人民幣平均可兌換約226韓元,1月時則約為209韓元。匯率變動,加上席捲全球的韓妝與韓流文化,讓首爾各大零售商圈出現業界人士所說的「消費嘉年華」。

由政府資助的研究機構韓國文化觀光研究院,在6月的觀光展望中指出了這股趨勢。研究院表示,韓元走弱提升了韓國的價格競爭力,也增強了海外旅客的購買力。再加上航班運能擴增,以及韓國文化內容持續受到全球歡迎,這些因素共同為入境觀光創造了格外有利的條件。

政府數據顯示這股動能的規模。根據韓國觀光公社(KTO),韓國5月單月接待約195萬名國際旅客,其中56.3萬人來自中國,高於一年前同期的484,390人。更值得注意的是,5月外國旅客信用卡消費額首度突破2兆韓元(14.5億美元),年增67.1%,達到2.12兆韓元的歷史新高。

廣告

中國旅客成為這波消費暴增的主要推手。5月,中國旅客刷卡消費額年增214%,延續2026年以來的上升趨勢。韓國觀光公社特別指出,中國旅客帶動超高端購物,推升手錶、珠寶和精品配件銷售,創下前所未見的水準。

超越免稅購物:生活風格觀光興起

中國旅客赴韓旅遊最顯著的轉變,或許在於他們購買和體驗的內容。韓國觀光公社發現,旅客正從傳統免稅購物轉向所謂的「生活風格消費」:體驗韓國日常生活,而不再只是尋找紀念品或購買精品。

這股趨勢涵蓋美容療程與皮膚科診療、到藥局購買韓國保養品、在本地零售店購買服飾、到韓國沙龍做頭髮,以及探索江南等富裕韓國人居住和購物的街區。對許多中國旅客來說,這些活動已成為旅行的主要目的,而非可有可無的行程。

現居上海的32歲媒體業人士Grace Gu,正是這類新型旅客的代表。她5月下旬和姊妹到首爾旅遊,原本計畫去日本度假,後來改變目的地,選擇韓國。Gu說:「匯率是原因之一。你一發現韓元很便宜,自然就會開始搜尋商品、比較價格。接著你會發現真的很划算,自然就想多買一些。」

五天行程中,Gu安排一天專程購物,另一天到首爾富裕的南部江南區做美容療程,還到韓國沙龍剪髮。她的總花費超過1萬元人民幣,包括機票、住宿、餐飲、購物和美容服務。她在Olive Young明洞旗艦店看到,打烊前仍有顧客排隊結帳,許多人提著裝滿保養品和化妝品的大袋子。Gu回憶說:「真的能感受到這股消費嘉年華。在韓國,剪頭髮、去美容診所和買化妝品,都像是旅行中自然而然會安排的活動。」

零售業者競相搶攻外國旅客消費潮

零售業積極因應這波需求激增。韓國美妝零售龍頭CJ Olive Young表示,自2023年以來,海外顧客回訪次數每年都增加一倍以上。光是去年折扣活動期間,就有6,200名外國旅客到Olive Young購物三次以上,展現對品牌及其商品的高度忠誠。

韓國三大百貨公司樂天、新世界和現代,預計今年外國顧客年消費額都將突破1兆韓元(6.7億美元);幾年前,這還是個難以企及的目標。樂天百貨表示,2026年上半年外國顧客消費額達6,400億韓元,較前一年增加125%,外國消費者占其旗艦店銷售額的30%。新世界百貨上半年外國顧客消費額年增120%,達5,800億韓元,幾乎追上2025年全年約6,500億韓元的總額。現代百貨上半年外國顧客消費額則達5,000億韓元,約為2025年全年總額的七成。

廣告

外國消費者的組成也出現顯著變化。2019年,中國旅客占新世界百貨外國顧客消費額的77.5%,但2026年上半年降至48.5%。同期,美國消費者占比從1.1%升至19.1%;東南亞以外的其他亞洲國家旅客占比則從4.4%增至14.9%。這種多元化顯示,韓國觀光吸引力已拓展至傳統中國市場之外,即使中國旅客消費額仍創新高。

百貨公司也大舉投資,推出專為國際消費者設計的服務。新世界正將明洞本店定位為高消費外國旅客的精品購物目的地。現代百貨則推出以人工智慧驅動的購物協助服務,提供即時翻譯,協助員工與海外顧客溝通。這些創新反映零售業者已意識到,外國觀光客,尤其是尋求高端體驗的旅客,代表著足以改變業績的營收機會。

韓國的區域觀光競爭:超越日本

中國旅客赴韓人數激增,對區域旅遊趨勢帶來重大影響,尤其改變了韓國與日本之間的競爭局勢。多年來,日本一直是中國旅客最青睞的目的地,受惠於日圓疲弱與深厚的文化吸引力。然而,多方資料顯示,韓國如今正超越日本。

旅遊數據分析公司China Trading Desk指出,預計2026年農曆春節假期期間,韓國將超越日本,成為中國旅客最熱門的旅遊目的地;這是COVID-19疫情以來首見。預估從2月15日開始的九天假期中,將有23萬至25萬名中國大陸旅客赴韓,較前一年增加最多52%。相較之下,同期赴日中國旅客人數預估最多將下滑60%。

這種急遽逆轉,除了匯率優勢之外,還受到多項因素影響。北京與東京的外交摩擦升高,讓日本對中國民族主義者的吸引力下降。韓國積極放寬中國旅行團的簽證規定,將免簽政策延長至2026年6月,消除了重要的旅遊障礙。另一個區域競爭對手泰國也受到安全疑慮影響;一名中國演員在鄰近緬甸的詐騙園區遭綁架後,旅客流向進一步轉往韓國。

《海峽時報》引述China Trading Desk執行長Subramania Bhatt的說法:「韓元疲弱,讓首爾、釜山和濟州成為購物與用餐更划算的選擇。」韓流文化,加上郵輪和旅行團由日本改道前往韓國,形成分析人士所說的明顯替代效應。

航空公司迅速調整運能以因應這股轉變。根據航空數據公司Cirium資料,農曆春節期間,中國大陸與韓國間的航班較前一年增加近25%,超過1,330班。相較之下,中國飛往日本的定期航班減少48%,僅略高於800班,促使中國主要航空公司將日本航線免收退票手續費的措施延長至2026年3月。

總體經濟背景:景氣榮景還是曇花一現?

儘管消費數字亮眼,經濟學家仍呼籲,不要過度誇大觀光熱潮對整體經濟的影響。摩根大通首席韓國經濟學家Park Seok-gil承認,韓元走弱「在一定程度上」促進了外國旅客消費復甦,但強調不應誇大其總體經濟意義。

Park解釋,入境觀光與外國旅客刷卡消費,是疫情後逐步復甦的一部分,而非經濟結構轉型。包括韓國文化與韓妝熱潮在內的非經濟因素,也同樣影響旅客偏好。他表示:「消費確實在增加,這點毫無疑問,但還不足以改變整體總體經濟格局。」他補充,韓國國內消費展望主要取決於家庭購買力、所得成長、財富效應和利率,而非外國觀光客消費。

廣告

摩根大通引用的韓國銀行數據顯示,從歷史角度來看,中國旅遊市場尚未完全復甦。韓國2025年對中國的旅遊收支順差為37.7億美元,低於2024年的43.2億美元,更遠低於2016年的76.1億美元。2016年時,美國部署終端高空防禦系統(THAAD)飛彈引發外交緊張,之後COVID-19疫情又重創雙邊觀光。

中國旅遊的型態也已根本改變。疫情前,旅行團和被稱為「代購」的跨境專業個人購物者主導市場。這些有組織的旅客會大量採購商品,再轉售到中國,消費模式與如今的個人旅客不同。目前這波熱潮以自由行旅客自行購買為主,顯示復甦可能更具持續性,但不再由大量採購帶動。

疲弱貨幣的雙面效應

吸引外國消費者的韓元疲弱,也為韓國經濟其他部門帶來重大挑戰。入境旅遊業者和飯店受惠於外國需求增加,出境旅行社卻面臨業界人士所稱的多年來最艱困營運環境之一。國際旅遊對韓國消費者而言變得難以負擔,抑制出境旅遊支出,也可能使國內消費轉向本地選項。

這種分歧凸顯一項基本經濟現實:匯率變動會在同一經濟體中創造受益者和受損者。觀光業受益,部分代價是韓國人出國旅遊的機會成本;出口商雖受惠於更具競爭力的價格,卻也得面對進口原物料和零組件成本上升。

賭場業則呈現另一種矛盾。儘管旅客人數創下紀錄,韓國三家上市的外國人專用賭場營運商Paradise Co、Grand Korea Leisure和Lotte Tour Development,股價都跌至12個月低點。Paradise Co表示,儘管營收增加,第一季獲利仍年減約56%,因營運費用增加,以及擴建Paradise City綜合度假村所產生的整合成本,抵銷了旅客成長的效益。旅客人數與企業獲利表現之間的落差提醒投資人,旅客數量增加本身並不保證財務成功。

韓妝熱潮的推力何在?

要了解中國旅客為何願意花上一整天逛美容診所和化妝品店,就得先認識韓妝熱潮的規模與成熟度。韓國已從美妝追隨者轉變為創新領導者,保養程序、化妝品和美容療程都在全球培養出忠實客群。

韓國美容文化重視預防與保養,而非事後修飾,多步驟保養程序包含精華露、精華液、安瓶和面膜,如今已成為從上海到舊金山許多人浴室裡的必備品。韓國的監管環境讓產品得以快速創新,新成分和配方上市的速度比許多西方國家更快。這種創新能力,加上韓元疲弱帶來的價格優勢,對中國消費者形成難以抗拒的吸引力;同樣的商品若在中國購買,價格可能高出30%至50%。

除了商品,韓國還提供難以在其他地方複製的美容服務。皮膚科診所提供從雷射療程到注射式療程等服務,即使計入旅費,價格仍低於中國同類服務。韓國美髮沙龍則擅長韓劇和音樂錄影帶中常見的染髮與造型技巧。這些服務體驗通常搭配高級設施與細心照護,成為旅行中令人難忘的一部分,而不只是單純的消費。

在首爾經營顧問公司的Tony Medina,協助外國旅客聯繫保養與整形診所。他表示,近幾週收到數百名中國大陸客戶的詢問,前一年同期則只有寥寥幾件。Medina告訴《海峽時報》:「我在韓國待了20年,從沒看過這樣的熱潮。」他指出,公司甚至沒有在中國或以中文推廣服務。

廣告

應對挑戰與展望未來

這波觀光熱潮在韓國國內並非一面倒受到歡迎。部分韓國媒體和社群平台將犯罪增加與中國大陸旅客湧入連結,但政府駁斥這些說法毫無根據。一項呼籲取消中國旅行團免簽政策的請願,已累積約6萬個連署,反映出大規模觀光帶來的社會影響仍引發潛在緊張。

這些疑慮與全球熱門觀光目的地正在進行的辯論如出一轍。從巴塞隆納到峇里島,居民愈來愈常質疑旅客人數增加究竟提升或損害生活品質。韓國政策制定者面臨的挑戰,是如何在極大化經濟效益的同時,管理人潮、維護街區特色,並回應居民對安全與公共服務的合理疑慮。

外交方面,首爾與北京關係改善,可能有助觀光持續成長。南韓總統李在明於2026年初訪問北京,與中國國家主席習近平在約兩個月內第二度會面,也是2019年以來首位訪問中國的南韓領導人。這項外交接觸雖主要聚焦安全與貿易議題,但也為文化和觀光交流營造有利氛圍。

計畫於2026年下半年及之後赴韓旅遊的旅客,業界專家建議出發前留意匯率,因為匯率波動會直接影響整體省下的金額。了解退稅流程、保留收據,並在返國前確認海關免稅額度,都有助於讓購物更划算。想接受美容療程的旅客,應提早預約,尤其是假期需求激增時更是如此。

重點摘要

  • 韓元走弱,人民幣兌韓元匯率從2026年1月的209升至6月的226,大幅提升中國旅客在韓國的購買力。
  • 2026年5月,中國旅客信用卡消費額年增214%,帶動外國旅客消費額創下2.12兆韓元新高。
  • 觀光型態已從傳統觀光轉向「生活風格消費」,包括美容療程、美髮、藥局購物和本地零售體驗。
  • 韓國正超越日本,成為中國旅客在主要假期期間的首選目的地;預計農曆春節赴韓旅客將增加52%,赴日旅客則減少60%。
  • 韓國三大百貨公司外國顧客年消費額都將首度突破1兆韓元。
  • 經濟學家提醒,觀光消費雖持續成長,仍不足以扭轉韓國整體總體經濟展望;國內消費因素的影響更大。
  • 中國旅遊型態已從有組織的旅行團和專業代購,轉向自行購物的自由行旅客。
  • 儘管旅客人數創紀錄,賭場營運商等部分觀光相關業者仍面臨獲利挑戰,原因包括成本上升與營運複雜度增加。
分享本文

您可能也喜歡