抹茶熱潮為日本茶道帶來契機

閱讀時間 7 分鐘
抹茶熱潮為日本茶道帶來契機

全球熱潮遇上數百年傳統儀式

抹茶正當紅,並已從一時風潮演變成一股熱潮。鮮綠色粉末無所不在,從拿鐵、氣泡飲到甜甜圈和霜淇淋都看得到。社群媒體趨勢、觀光熱潮,以及追求「提神而不躁進」的健康風潮,推動日本以外市場的需求急速攀升。這波快速成長與製作高級抹茶所需的慢工細活相互拉扯,讓供應吃緊,也推升主要市場的價格。

目錄
  1. 全球熱潮遇上數百年傳統儀式
  2. 產量提高,供應為何仍吃緊
  3. 從碾茶到抹茶:慢工細活
  4. 高溫與人力短缺衝擊收成
  5. 社群媒體、觀光與關稅推升需求
  6. 茶道能教給新手什麼
  7. 品質重於數量
  8. 農民、工廠與產業轉型
  9. 價格、限購與消費體驗
  10. 熱潮會持續多久,對文化又有何意義
  11. 重點整理

這股張力雖讓農民和零售業者面臨挑戰,卻也為日本一項精緻的文化傳統帶來意想不到的契機。傳統茶道長久以來講究以一碗抹茶款待賓客,並以誠意與謙遜待人;如今,愈來愈多旅客和新手對茶道產生興趣,希望從源頭認識這款飲品。茶道師指出,若搭配適當的教育與尊重,這股需求熱潮可以成為認識文化的入口。

過去十年間,日本增加了碾茶產量;碾茶是製作抹茶的原料葉。不過,許多店家仍在數小時內就銷售一空,高級抹茶罐每人限購一罐,部分茶道場所則表示,隨著採購成本攀升,價格漲幅接近三成。氣候壓力、勞動人口老化,以及日本商品輸美近期面臨的15%關稅,進一步加劇供應緊張。為因應局勢,種植者正投資擴充產能,政府提供補助,產業團體則呼籲理性消費,讓高級抹茶能用在最適合的用途上。

對茶道界而言,眼前局勢既帶來寬慰,也意味著責任。抹茶人氣扶搖直上,茶道仍有很大的成長空間。茶道修習者認為,這是將人們對風味的好奇,連結到對工藝、待客之道與當下專注的深刻體會的好機會。

產量提高,供應為何仍吃緊

自2010年代初期以來,日本碾茶產量已接近三倍,包含抹茶在內的綠茶出口量也逐年增加約四分之一。成長確實可觀,但仍不足以滿足全球幾乎一夕間爆發的需求,尤其是茶道款待賓客時備受珍視的初摘抹茶。

從碾茶到抹茶:慢工細活

高級抹茶從茶園裡的遮蔭栽培開始。採收前數週,種植者會為茶樹覆上遮蔭棚,減少日照。這種做法能提高葉片中的葉綠素和胺基酸,帶來抹茶標誌性的鮮味與柔和甘甜。碾茶的嫩葉在晚春採摘,接著蒸菁、乾燥並去除莖脈,之後才研磨成細粉,理想情況下會使用石磨。一座石磨每小時大約只能磨出40公克。優質抹茶通常會靜置至深秋,讓風味更加圓潤。這些步驟都無法在不犧牲品質的情況下加快。

高溫與人力短缺衝擊收成

近期熱浪重創京都等主要產區;京都的碾茶產量占日本相當大的比重。高溫會損害嬌嫩的茶葉,也讓最佳採摘時機的窗口縮短。隨著許多農民步入退休年齡,從業人力也在萎縮,接手的年輕人又太少。種植者在可行之處推動現代化,但專業的遮蔭栽培與細緻加工仍仰賴熟練人力。這些現實意味著,一旦需求暴增,供應無法立即跟上。

廣告

社群媒體、觀光與關稅推升需求

社群平台大幅加速抹茶走紅。爆紅的食譜影片和網紅試飲心得,短短幾天就能讓新飲品點子成為街坊間的熱門渴望。咖啡店業者表示,過去得花一個月才能賣出的量,如今一週內就能售罄。有些店家每天需要一公斤抹茶才能應付需求。日圓走弱帶動赴日旅遊,返國旅客不只帶回抹茶,也對其風味與呈現方式有了新的期待。

以高級抹茶聞名的宇治和京都,零售商已實施限購,以防囤貨。茶道場所和專門咖啡店則限制供應份量,或訂定每日供應上限。貿易政策又帶來另一層影響。日本商品輸美新增的15%進口關稅,推升美國進口商、經銷商和消費者的成本;美國是抹茶的重要買家。即使只是小幅加價,也會沿著供應鏈層層傳遞,而這條供應鏈早已受到天候和人力限制而緊繃不堪。

產業團體呼籲節制消費,並釐清產品用途。他們建議廚師和咖啡師,調製混合飲品與烘焙時使用較晚採收的茶粉或較低等級產品,將最細緻的批次留給以熱水直接沖調的飲用方式。這項建議兼具實用與文化意義:既能讓有限的頂級茶粉供應更多人使用,也能讓新手更清楚如何品嚐抹茶的最佳風味。

廣告

茶道能教給新手什麼

茶道將抹茶的精髓凝聚於一碗之中。主人以講究的動作調製茶湯,將茶粉與熱水攪打均勻,引導賓客留意聲音、香氣和滋味。這項儀式頌揚待客之道、感恩之心,以及賓主平等的精神。茶道在16世紀臻於成熟,此後一直影響日本美學。

茶道講師金子惠子形容,茶道的核心教誨是練習專注於當下。

「茶道提醒我們,珍惜每一次相遇,因為每次相遇都獨一無二、無法重來。」金子說。

這種精神與獎勵速度和炫目表現的市場氛圍形成對比。然而,茶道修習者認為,現在正是兩者相互連結的難得機會。東京一家茶道連鎖場所的茶道師武田理惠,儘管正眼看庫存日益減少,仍樂見這股關注。

需求是好事,」武田透過口譯表示。「這能讓更多人認識日本文化。

京都一處茶道場所的負責人森敦子限制抹茶每人限購一罐,她呼籲訪客了解不同等級抹茶的差異與用途。

看到高級抹茶被拿來烹飪,有點令人惋惜,因為它細緻的風味往往會消失,」森說。「抹茶是茶葉中的最高等級,對我們來說非常珍貴。

品質重於數量

全球市場的許多混淆來自用語差異。西方產品標示常把茶粉分成茶道級和烹飪級。在日本,品質則依採收時節、品種、色澤、香氣和滋味評估。色澤明亮、鮮味醇厚的初摘茶批次,最適合直接沖調飲用;較晚採收的茶通常較為澀口,適合與牛奶混合或用於烘焙,讓茶味能在其他濃郁風味中凸顯。

專家和產業團體建議依用途挑選茶粉。高級抹茶若加入甜味、冰塊或風味濃烈的飲品,細膩層次可能會流失。拿較低等級的茶粉製作拿鐵和食譜,則能將有限的頂級茶葉留給茶道等用途。供應吃緊、價格攀升之際,這樣做也能替消費者省錢。清楚標示與教育有助買家避免失望,也能避免抹茶工藝被簡化成萬用的綠茶風味添加物。

錯誤標示也是一項風險。需求暴增吸引中國、南韓和越南等地的新供應商加入。有些以抹茶行銷的產品,其實只是研磨綠茶粉,缺乏日本抹茶特有的遮蔭栽培與細緻加工。提高產地與製作方式的透明度,能讓消費者安心,也能回饋堅持高標準的生產者。

廣告

農民、工廠與產業轉型

日本茶產業正加緊調整步伐。數家業者正在增設工廠、提升研磨產能。合作社和企業則投資遮蔭設施與品質管理。自動化有助因應分類、包裝等環節的人力短缺,經驗豐富的種植者則能專注於栽培和選葉。

公部門也加入因應行列。政府提供補助,以提升抹茶原料葉品質、擴大茶園面積;也透過推廣協助煎茶種植者,在地形與氣候適合的地方改種碾茶。目標是在提升產能的同時,守住讓日本抹茶成為品質標竿的標準。

在農林水產省茶業部門任職的河合智之,簡潔地說明了這項平衡。

「我們不希望這最後只是一時風潮,而是希望抹茶能成為一種常見風味,並成為日本的全球品牌。」河合說。

競爭正日益加劇。鄰近國家擴大生產,或許能讓一般產品價格回落,但也促使日本必須捍衛高級抹茶的聲譽。許多買家表示,產地來源與可追溯性如今已是關鍵考量。願意投資茶園、完整呈現產品故事的合作模式,或許能讓認真的品牌與趁季節熱潮進場的業者區別開來。

價格、限購與消費體驗

宇治和京都的店家表示,商品天天售罄,且每人限購一罐。今年,茶道場所為了因應成本上漲和交貨期拉長,飲品價格調漲約三成。在日本以外,以宇治高級抹茶為主打的咖啡店則限制供應份量,讓庫存能分配給更多顧客。華盛頓特區一家知名咖啡店每天只供應少量高級抹茶飲品,週末配額往往在第一小時內就銷售一空。

進口商表示,貨運間隔拉長,過去幾天就能到貨的訂單,如今需要一週以上。有些日本公司已暫停出口業務的新批發客戶申請。運費、關稅和保險都增加了交易阻力。消費者直接感受到純抹茶飲品漲價,也間接受到菜單調整影響,店家改以更多混合飲品或氣泡飲品取代。

面對供應緊縮,產業人士呼籲耐心以對、放寬眼界。囤積高級茶罐轉售,或把稀有批次大量用在高糖點心裡,都會減少想以飲品方式體驗抹茶的人所能取得的份量。讓不同等級的抹茶各得其所,並以簡單方式細品最佳茶粉,有助於延長有限收成的使用時間,也能保留抹茶的特色。

東京茶道師武田理惠將眼前局勢概括為一場考驗,也是一個機會。熱潮確實存在。咖啡店、品牌和消費者如何選擇,將決定這股熱潮能否提升人們的認識,還是只讓抹茶淪為一時流行的生活風格風味。

廣告

熱潮會持續多久,對文化又有何意義

一些產業領袖預期熱度會降溫,但不至於崩跌。隨著新茶園投入生產、產能擴大,較低品質的茶粉價格可能回落至更合理的水準。一家大型抹茶咖啡連鎖品牌的共同創辦人認為,未來兩到三年銷量仍將維持高檔,但成長速度會趨緩。這番調整或許能讓品質與透明度勝過短期利潤。

對茶道修習者和農民而言,這場熱潮攸關文化,也攸關生計。抹茶已從日本茶產業中的小眾品項,躍升為許多Z世代消費者日常喜愛的全球商品。若這波熱潮吸引更多人走進茶道室,農家就能受益,傳統也得以延續;若演變成削價競爭,規模較小的家族農戶及其守護的傳統,可能遭到排擠。關鍵或許在於品牌是否願意投入建立關係、講述完整故事,以及消費者是否學會重視新鮮度、產地和沖調方式。

仍有理由抱持樂觀。咖啡也曾走過類似的路,起初以調味飲品吸引人,之後許多飲用者才進一步發現單一產地咖啡豆與講究的沖煮方式。抹茶也可能循著相同路徑,讓愛好者從色彩繽紛的季節限定商品,走向一碗單純的純茶。當需求形塑市場,真實與道地就能成為競爭優勢。

在政策與生產方面,日本仍在擴大出口並推動現代化。全球抹茶市場估值達數十億美元低段,預計本十年將穩定成長。只要工藝與產能同步提升,這項機會就真實可期。茶道為這趟旅程提供指引,提醒人們最細微的環節也很重要,而一碗分享的茶,至今仍能讓時間慢下來。

重點整理

  • 儘管過去十年日本碾茶產量持續攀升,熱浪、人力短缺和石磨研磨耗時,仍限制供應。
  • 宇治和京都的零售商限制每人購買一罐,部分茶道場所表示價格漲幅接近三成。
  • 社群媒體趨勢和觀光加速需求成長,有些咖啡店每天需要一公斤抹茶。
  • 日本商品近期面臨的15%美國關稅,為這個重要進口市場增添成本壓力。
  • 專家建議拿較晚採收的茶粉製作拿鐵和烘焙食品,將頂級抹茶留給以熱水直接沖調的飲用方式。
  • 日本正透過興建新工廠、自動化和政府補助擴充產能,並提升品質與產量。
  • 中國、南韓和越南的競爭業者正擴大供應,也引發產品真偽與標示疑慮。
  • 茶道師認為,這波熱潮能激發人們對茶道的興趣,將風味體驗與傳統文化連結起來。
分享本文

您可能也喜歡