南韓墮胎藥合法化辯論來到關鍵轉折點

閱讀時間 7 分鐘
She claimed she aborted her baby at nine months. In this country, there ...

身處法律灰色地帶:有權利,卻無法取得服務

南韓憲法法院裁定墮胎刑事處罰違憲後,六年過去,該國仍缺乏明確規範,說明人們如何、何時及在哪裡才能安全終止妊娠。墮胎不再是犯罪,卻也尚未被納入完整規範的醫療照護。由於《母子保健法》只規定與強暴、亂倫等情況相關的有限例外,醫院往往拒絕收治患者。不符合這些狹隘條件的人,只能在少數願意提供服務的診所接受昂貴手術,或在沒有醫療指引的情況下於網路購買未經核准的藥物。結果是,制度原則上承認人們有權自行決定,實際上卻讓許多人無法取得安全且負擔得起的選項。

目錄
  1. 身處法律灰色地帶:有權利,卻無法取得服務
  2. 墮胎藥為何在醫療照護中如此重要
  3. 藥物如何發揮作用
  4. 安全與公共衛生
  5. 監管機關稱須先立法,才能核准藥物
  6. 提案法案將帶來哪些改變
  7. 如今誰承受最大負擔
  8. 人權倡議者要求釐清規範,反對者則尋求限制
  9. 妊娠後期爭議凸顯法律真空
  10. 南韓經驗如何反映全球趨勢
  11. 可行制度應包含哪些要素
  12. 重點整理

法律真空形成於法院要求立法者在2020年底前取代舊有刑事制度之後。國會並未通過替代法案,因此墮胎自2021年1月起除罪化,卻沒有可循的醫療照護規範途徑。倡議人士稱此為制度盲點。缺乏官方規範、訓練及保險給付,讓醫療服務提供者裹足不前。患者包括未成年人、低收入家庭及居住在大城市以外的人,面臨長途奔波、費用上漲及資訊不可靠等問題。許多人轉向地下市場,走私或偽造藥物可能引發併發症。

取得可信資訊也受到限制。Women on Web 是一個在服務受限國家提供藥物流產支援的非營利組織,其網站於2019年依《藥事法》遭封鎖。2024年5月,南韓法院駁回解除封鎖的上訴。公民團體主張,政府未能建立安全取得合法照護的途徑,卻同時限制許多人仰賴的網路資訊。衛生官員表示,必須先建立監管與法律架構,才能調整藥物政策;這種立場讓現狀延續多年。

廣告

墮胎藥為何在醫療照護中如此重要

政策辯論的核心是米非司酮(mifepristone),這種藥物會與米索前列醇(misoprostol)合用,以終止早期妊娠。這種藥物組合已在全球逾90個國家使用數十年,並列入世界衛生組織基本藥物清單。國際衛生資料顯示,藥物流產的安全成效良好,嚴重併發症發生率低;若納入臨床照護,也能大幅減少不安全的流產手術。在南韓,米非司酮仍未獲核准,促使許多人轉而接受手術或使用未受規範的藥物。

藥物如何發揮作用

米非司酮會阻斷維持妊娠的黃體素。接著使用米索前列醇,使子宮收縮並排出內容物。在核准這種用藥方式的地方,臨床醫師和公共衛生機構會提供明確指引,說明適用條件、劑量、警訊及後續追蹤。許多國家允許在妊娠早期使用,通常以10或12週為限,特定個案則由臨床醫師裁量。醫療體系也會提供諮詢,以及疼痛處理和何時應尋求緊急照護的資訊。透過受規範管道提供時,整個過程會受到密切監測並獲得支援。

安全與公共衛生

醫師與人權團體引用的全球資料顯示,藥物流產發生嚴重副作用的風險通常低於0.5%。衛生專家也指出,取得核准藥物可降低手術需求,並減少人們依賴不安全方法。在醫療服務提供能力已吃緊的南韓,這點尤其重要。世界衛生組織估計,全球每年7300萬例墮胎中,約有2500萬例是不安全的。臨床醫師普遍認為,擴大受監督的藥物取得管道,是降低傷害的務實做法。在南韓現行制度下,未經核准的藥物於網路流通,缺乏品質管控造成的風險原可透過監管避免。

廣告

監管機關稱須先立法,才能核准藥物

食品醫藥品安全處尚未核准Mifegymiso;這是由LinePharma製造、由米非司酮和米索前列醇組成,並廣泛用於海外的藥物。現代製藥與製造商簽訂獨家供應協議,並於2021年和2023年提出產品申請,之後又在2024年12月提交第三次申請。據食品醫藥品安全處官員表示,由於立法者尚未將藥物流產界定為合法醫療服務,審查無法進入最終決定階段。監管機關稱,若沒有立法訂定妊娠週數上限、臨床適應症及風險管理要求等規範,就缺乏完成療效、劑量、標示及上市後監測計畫審查的法律依據。

食品醫藥品安全處未選擇對Mifegymiso採取有條件核准或限制使用的途徑。官員表示,這項決定需要社會共識及立法架構。該公司承認,在立法者採取行動前,推進核准程序相當困難。對患者和醫療服務提供者而言,這種立場造成了進退兩難:藥物要等規範訂定後才能核准,而規範遲遲未定,部分原因則是藥物尚未納入制度。結果就是審查持續進行,卻沒有明確的解決時程。

提案法案將帶來哪些改變

今年夏天,隨著立法者提出將藥物流產認定為合法醫療程序的措施,政策辯論出現轉變。其中一項重要提案將修正《母子保健法》,將墮胎定義為透過手術或藥物終止妊娠,而非僅限於少數例外情況。法案也主張納入國民健康保險給付,以降低費用障礙,讓許多人能及時獲得照護。提案人主張取消配偶同意等過時要求,並讓相關用語符合國際醫療實務。李在明總統政府也將墮胎藥列入未來五年的國家政策議程,展現相同方向。

這些措施旨在釐清自2019年以來懸而未決的問題。除罪化代表人們不會因終止妊娠而遭到起訴。透過衛生立法合法化,則能為醫療服務提供者訂定標準、界定臨床適用條件,並建立給付與監督制度。這項區別對臨床醫師很重要,他們需要明確保障,才能在不擔心遭受專業懲戒或民事責任的情況下提供照護。對患者而言,這也很重要,因為他們需要穩定的服務管道、明確資訊及可負擔的費用。

廣告

如今誰承受最大負擔

在制度尚未運作的情況下,資源較少的人承受最沉重的負擔。青少年患者、移民、身心障礙者及居住在遠離大型醫院地區的人,面臨最大阻礙。倡議人士和臨床醫師表示,手術費用持續上漲;調查顯示,約40%的患者支付超過100萬韓元。這筆費用可能迫使患者延後就醫,進而縮小可選方案並增加醫療複雜性。國立中央醫療院的一名婦產科醫師形容,對許多被主流醫療體系排除在外的人而言,墮胎服務已成奢侈品。

醫療服務提供者短缺讓問題更加嚴重。2025年,一波住院醫師離職潮削弱了婦產科的服務量能,使仍接收墮胎患者的診所更加吃緊。受過訓練的醫療人員減少,加上專業保障不明確,讓醫院不願增加服務。與此同時,藥物流產尚未正式獲准,意味著南韓無法運用許多醫療體系用來填補人力缺口、將服務擴展至基層診所的工具。

廣告

人權倡議者要求釐清規範,反對者則尋求限制

人權觀察與南韓本地團體持續敦促政府將服務管道納入法律、核准藥物流產,並排除取得可靠資訊的障礙。南韓國家人權委員會於2024年建議引進米非司酮,並將其列為基本藥物,使政策符合世界衛生組織標準。包括Women on Web醫師在內的國際醫界人士,則將墮胎視為性與生殖健康的基本一環,不應受到收入、居住地或婚姻狀況左右。

宗教團體及部分專業團體反對擴大服務,或主張加強限制。天主教領袖最近向立法者正式提出反對意見,呼籲他們所稱的胎兒生命與女性自主權之間的和諧。他們強烈反對任何他們認為可能允許妊娠後期墮胎的制度,也批評將墮胎照護納入國民健康保險給付。這些立場已影響公聽會,也可能左右立法委員會如何修訂法案,或是否延後推進。

妊娠後期爭議凸顯法律真空

缺乏明確法規,已造成引發公眾爭論的焦點案件。一名影音部落客聲稱自己於2024年在妊娠36週時終止妊娠,引發警方調查與廣泛爭議。專家指出,雖然隨舊刑法失效,墮胎罪名也已失效,但若證據顯示胎兒出生時仍有生命,仍可能以殺人罪名進行司法檢驗。2025年,一名醫師因一起妊娠九個月時終止妊娠的案件遭逮捕,再度引發外界關注妊娠週數上限及臨床規則缺位。這類戲劇性案件並不常見,卻顯示在現行制度下,轟動事件可能比患者日常需求更能左右政策討論。對臨床醫師而言,問題在於充滿不確定性;對患者而言,則是擔心求助會招來不必要的關注,或醫療服務提供者在最後一刻拒絕提供照護。

南韓經驗如何反映全球趨勢

南韓面臨的困境與更廣泛的全球趨勢相似。世界各地若只將墮胎除罪化,卻未建立醫療照護架構,往往會出現服務取得不均、醫療服務提供者無所適從,以及未受規範市場擴大的情況。以拉丁美洲為例,有些國家已改採明確的法定制度,訂定照護時限與適用事由,另一些國家則仍維持嚴格限制。即使墮胎合法,醫療服務提供者不願提供、文件規定繁瑣,以及診所網絡薄弱等實際障礙,仍可能阻礙患者取得照護。讓安全制度有別於不安全制度的關鍵,在於為醫療服務提供者提供一致指引、法律保障,以及能減少延誤的可靠給付制度。

遠距醫療資料支持一項觀點:無論有無限制,需求都持續存在。一項回顧性研究統計2013年至2019年間南韓民眾向Women on Web提出的諮詢,數量超過1萬2000件;諮詢者年齡中位數為25歲,妊娠週數中位數略高於五週。人們列出的主要原因包括經濟困難、希望繼續求學,以及尚未準備好成為父母。研究人員總結,限制性規定無法阻止墮胎,只會讓照護轉入私人且往往更不安全的管道,而這正是立法者聲稱想避免的情況。

可行制度應包含哪些要素

立法者可參考多種制度模式。已將藥物流產納入醫療體系的國家,會為常規使用訂定明確的妊娠週數上限、標準化劑量與後續追蹤方式,並建立併發症轉診管道。這些國家會釐清個別臨床醫師的良心拒絕規則,同時確保機構維持服務供應。它們也會在基層和專科醫療中提供訓練,讓患者能就近求助。此外,這些國家會保障患者隱私,並為有需要的人提供諮詢,但不會讓諮詢成為延誤及時照護的障礙。

專家指出,南韓有幾項優先事項。將墮胎界定為透過手術或藥物提供的醫療服務。核准米非司酮與米索前列醇,並訂定明確的臨床指引。將服務納入國民健康保險給付,避免費用成為實際上的障礙。提供醫療服務者法律保障,讓醫院能在不擔心法律責任的情況下建立服務。建立正確的公共資訊管道,並處理封鎖可信資源所造成的網路資訊落差。讓數位政策符合健康目標,使民眾能取得可靠指引,而非轉向高風險資訊來源。這些措施不需要人們對所有道德問題取得共識;政府只需訂定規則,讓照護安全、穩定且透明。

廣告

重點整理

  • 2019年法院裁決後,墮胎於2021年除罪化,但至今仍沒有完整的墮胎醫療照護法規。
  • 米非司酮仍未獲核准。監管機關表示,須先有法律架構,才能決定是否核准藥物。
  • 立法者已提案修正《母子保健法》,承認藥物流產並納入國民健康保險給付。
  • 網路上流通不安全且未受規範的藥物,手術費用則持續上漲,約40%的患者支付超過100萬韓元。
  • 住院醫師離職潮加劇醫療服務提供者短缺,限制婦產科服務的取得。
  • 人權機構敦促政府核准並監管墮胎藥。天主教團體及部分醫界人士反對擴大服務,或呼籲嚴格限制。
  • 廣受關注的妊娠後期案件凸顯法律真空,並引發公眾爭議。
  • 全球證據顯示,受規範的藥物流產嚴重併發症發生率低,也能減少不安全的流產手術。
  • 可行的制度應訂定臨床標準、核准藥物、提供保險給付、保障醫療服務提供者,並確保民眾取得可靠資訊。
分享本文

您可能也喜歡