河川危機衝擊農田、住家與醫院
泰國巴真武里河流流域的居民正爭取超過3萬份連署,要求設立污染管制區。當地發生大量魚群死亡、金屬檢測結果異常,居民也擔心工業廢棄物隨洪水流散。10月31日,逾百名受影響居民、養魚業者及「守護巴真武里網絡」成員聚集在孟縣的哈沙凱寺,籌組連署行動。
目錄
該網絡計畫於11月4日向自然資源與環境部常務次長及國家環境委員會主席遞交陳情書,要求主管機關援引《佛曆2535年(1992年)國家環境品質促進與保護法》第59條,將河流流域及其支流劃為污染管制區。
農民表示,9月下旬洪水淹過、退去後,席瑪哈波縣、孟縣及班桑縣的損失已達數億泰銖。網絡代表也指出,席瑪霍縣柯匹普有73名居民的重金屬檢測結果異常,部分人反映胸悶、呼吸困難。
政府目前正調查河水、運河、工業設施及住家供水。疾病管制廳已成立緊急應變中心,並承諾至少兩年持續監測高風險民眾的健康狀況。
核心科學問題仍未釐清:哪些污染物來自哪些地點,以及魚群死亡的原因為何。政府副發言人拉莉達.佩里斯維瓦塔納於2026年10月25日表示,調查人員仍在查明河水中鋁的來源,以及鋁是否與魚群死亡有關。
養魚業者一季收入付諸流水
孟縣農民帕拉頓.帕西特以「啤酒籠蝦」為人所知。他表示,原本打算在新年前出售的紅羅非魚和尼羅羅非魚,在四個魚塭網箱中死亡,損失超過50萬泰銖。對仰賴這批收成的農民而言,損失意味著原本用來償還飼料帳款及其他生產成本的收入泡湯。
農民代表蒙蒂.坎洛說,受影響業者原本就背負沉重債務,每平方公尺僅獲得390泰銖的災害補助。他表示,單一魚塭網箱的實際損失可能高達數十萬泰銖。
補助金額是按受影響面積計算,農民描述的損失則包括魚、設備及售魚前投入的資金。由於缺少各網箱尺寸及個別補助金額等資料,無法精確計算補助與損失的差額。農民不滿的是,補助無法填補大部分投資損失。
帕拉頓將事件歸咎於對卡賓武里縣及席瑪哈波縣上游工廠的稽查不足。網絡代表布薩邦.查萬坎哈表示,危機已超出地方政府的處理能力,需要在整個流域採取行動。連署正在網路及現場進行,對象包括五個縣的受影響民眾。
校正後的水質檢測結果
污染管制廳於10月24日更正公布的檢測結果,因為氨與鋁的數值遭誤植、互換。正確濃度為氨每公升0.22至0.48毫克,鋁每公升0.559至3.547毫克。該廳致歉,並表示未來公布結果前,將加強核對原始實驗室紀錄。
五個採樣點中,有兩處被選定進一步調查。班農海橋的鋁濃度為每公升3.547毫克,卡賓武里分區巴真武里河橋梁處則為每公升0.874毫克。
鋁天然存在於土壤與岩石中,逕流可能將其帶入水道;工業廢水也可能是來源之一。因此,調查人員需要檢視水流動向、周邊活動及各採樣地點的化學條件,才能確認污染源。
鋁對魚類的影響會因水的酸鹼度、硬度、溶解性有機物含量及金屬的化學形態而異,接觸時間也很重要。酸鹼度通常以pH值表示;硬度則反映水中溶解礦物質的含量。這些條件有助判斷某種物質對水生動物的影響程度。
污染管制廳計畫等洪水狀況恢復正常後,採集河流及支流的底泥,包括兩座橋梁附近的區域。底泥是沉積在河床上的物質,污染物可能在此累積。檢測底泥有助調查流動水樣可能未呈現的污染情況。
垃圾掩埋場停工,檢測結果各說各話
工業廳依第39條命令,暫停綠色環境科技有限公司的營運。該公司位於席瑪哈波縣華瓦的工業廢棄物掩埋場遭洪水溢淹,水面因此出現油膜。
守護巴真武里網絡指出,華瓦掩埋場事件相關的石油碳氫化合物測值為每公升114,860毫克。不過,工業部長瓦拉武.西瓦阿差表示,初步稽查發現水面有油污,但未檢出有毒物質。相關檢測的詳細採樣日期、地點及實驗室方法均未公布,因此兩者的關聯仍未釐清。
石油碳氫化合物是與石油及燃料有關的一大類物質。調查人員除了需要知道樣本濃度,也必須掌握其成分,才能評估風險並追查來源。
第7區環境辦公室也檢測了克隆佩特厄姆水閘上游的水。稽查人員發現水色呈褐黑色、略有異味,並在五個採樣點之一測得揮發性有機化合物濃度為百萬分之0.8。這類化學物質容易揮發至空氣中。污染管制廳評估,測得濃度不構成顯著健康風險。
稽查時,水閘尚未開啟,該運河的水也尚未排入巴真武里河。釐清這類水道的連通關係,是判斷污染如何在工業區、運河、村落供水系統及主河道之間流動的一環。
健康監測至少持續兩年
疾病管制廳廳長蒙天.卡納沙瓦醫師於10月27日宣布,當局已針對洪水及工業廢棄物掩埋場滲漏成立緊急應變中心。中心工作包括醫療整備、診斷、轉診,以及與地方衛生服務單位合作持續監測。
10月6日至16日,醫療團隊為疑似污染源周邊兩至七公里內的居民進行篩檢,採集血液及尿液樣本。受檢的613人中,497人表示沒有症狀,116人表示有症狀,主要是搔癢、紅疹及水泡等皮膚問題。按該廳公布的數字計算,約19%的人有症狀。
網絡所稱的73名重金屬檢測結果異常居民,是指在柯匹普接受尿液檢測的人。政府10月28日的回應也提到,當地居民血液中的金屬含量偏高,但未公布涉及的金屬種類、個別濃度,以及兩組人是否重疊。
衛生團隊將透過基層醫療服務,以及席瑪霍醫院、席瑪哈波醫院和昭披耶阿拜布貝醫院,至少追蹤高風險民眾兩年。持續追蹤能讓醫師在洪水退去後,繼續監測症狀及檢測結果。
自然資源與環境部長蘇察.宗克林於10月28日下令進一步檢查環境。污染管制廳廳長蘇林.沃拉吉坦隆指派位於沙拉武里的第7區環境辦公室,採集柯匹普及庫蘭潘運河的水樣,包括用來製作村落自來水、未經處理的原水。
為何煮沸疑似污染的水並不足夠
醫療服務廳及諾帕拉特拉差他尼醫院提醒居民,煮沸無法去除溶解在水中的鋁或其他重金屬。加熱能殺死許多病菌,但溶解的金屬仍會留在水中。
醫療服務廳廳長威拉武.因森然醫師建議,在地方政府確認安全前,避免使用疑似受污染的水來飲用、烹煮、清洗蔬果或刷牙。居民已反映自來水變色、散發惡臭,也表示購買飲用水增加了生活開銷。
諾帕拉特拉差他尼醫院院長皮亞瓦.勞哈泰醫師說,人體只會吸收攝入鋁的一小部分,吸收的鋁則經由腎臟排出。有腎臟疾病的人須特別留意,因為他們排出鋁的能力可能較弱。長期大量暴露可能影響神經系統、骨骼及肌肉。
衛生主管機關建議居民避開疑似污染的水及底泥;若無法避免接觸,應穿靴子並做好適當防護、包覆傷口,接觸後以乾淨的水清洗。有噁心、嘔吐、胃痛、腹瀉或皮膚刺激症狀者,應就醫評估並說明接觸情況。呼吸困難、癲癇或意識混亂則須緊急送醫。
環境專家頌提.柯察瓦建議供應乾淨用水、檢查未處理的水源及處理後的自來水、派出行動醫療團隊,並公開實驗室檢測結果。他也呼籲調查期間限制使用受影響的運河水及食用水生動物。這些是他的建議。
糧食供應與廢棄物追蹤受到檢視
巴真武里府漁業辦公室於10月21日公布檢測結果,樣本為四個縣採集的九件水生動物。九件樣本中的汞、鎘及鉛含量均在評估標準範圍內;這些檢測並未涵蓋鋁。
疾病管制廳建議民眾,在相關機關確認安全前,避免食用可能受污染地區的水生動物及農產品。該網絡也憂心污染進入食物鏈,並影響巴真武里榴槤等作物。調查相關報導中尚未公布農作物檢測結果。
環境社區權利倡議者、守護克羅克松布恩團體成員蘇梅特.里安蓬南描述,克羅克松布恩一處土地上散落著廢棄溶劑容器、電子產品及瓶子。他表示,傾倒場的逕流可能流入村落供水系統、稻田、灌溉渠及河流。
蘇梅特呼籲加強追蹤工業廢棄物從產生到最終處置的整個過程:
每一批廢棄物都應該可以追蹤,
他的訴求將眼前的清理工作連結到更廣泛的執法問題:官員必須查明廢棄物由誰產生、由誰運送,以及原定送往何處。該網絡也指控,拉塔基安的工業廢棄物發電廠計畫被拆分成較小計畫,以規避環境影響評估規定。
工廠稽查擴大至五府
瓦拉武表示,工業部將從11月1日起展開稽查行動,鎖定第105及106類工廠,這些類別涵蓋廢棄物處理、處置及回收活動。泰國共有3,049家此類工廠,其中逾1,500家位於春武里府、羅勇府、北柳府、巴真武里府及北欖府,接近全國總數的一半。
稽查團隊將由工業廳、府級工業與環境辦公室、地方行政官員、軍方及警方組成。優先稽查被認定為高風險的地點、遭民眾投訴的設施,以及尚未完成先前改善命令的工廠。工業部目標是在行動啟動一週內報告進度。
瓦拉武表示,未達改善要求的工廠可能被勒令停業,稽查人員也會調查是否存在借名安排,也就是以他人名義持有權益或職位,以規避法律規定。
工業部也正準備修訂《工廠法》,並計畫與反洗錢辦公室合作,將環境犯罪列為《洗錢防制法》所定的前置犯罪。這項修法若通過,將為主管機關提供另一種途徑,調查與環境犯罪相關的收益及資產。
居民等待後續決策
居民的行動不只要求稽查個別工廠。布薩邦呼籲成立特別工作小組,追查污染源、評估當地可承受的污染量,並落實污染者付費原則。依此原則,污染責任方應支付環境復原費用。
目前公布的日期顯示,當局的應對已從洪水損害,擴大至健康監測、實驗室檢查及規劃中的執法行動:
- 9月下旬:流域發生洪水及退水,期間出現大量魚群死亡。
- 10月6日至16日:衛生團隊為疑似污染源附近居民進行篩檢。
- 10月24日:污染管制廳更正氨與鋁的數值。
- 10月27日至28日:主管機關宣布延長健康監測並進一步採集水樣。
- 10月31日:居民在哈沙凱寺集會,發起連署行動。
- 11月1日:工業部計畫在五府展開稽查,預計一週內公布進度。
- 11月4日:連署團體計畫遞交設立污染管制區的陳情書。
主管機關尚未公布是否設立管制區的決定日期,底泥採樣則須等洪水狀況恢復正常。農民眼前需要的是補償,以及能據以決定何時重新放養的可靠資訊;住戶需要的則是安全用水,以及清楚的暴露資訊。
77歲的哈沙凱居民西里蓬說,過去每年都會淹水,但從未造成如此嚴重的影響。她呼籲主管機關在生態系統遭受不可逆的破壞前,先行修復。她的擔憂道出這份請願背後的訴求:復原工作必須涵蓋河流、農田及村落供水系統,也不能只處理正在調查中的工廠。
重點摘要
- 居民爭取超過3萬份連署,要求將巴真武里河流流域劃為污染管制區。
- 連署團體計畫於11月4日依據1992年環境法第59條遞交陳情書。
- 更正後的河水檢測顯示,鋁濃度為每公升0.559至3.547毫克;其來源及與魚群死亡的關聯仍在調查。
- 衛生團隊篩檢613人,其中116人有症狀,並計畫至少持續兩年監測健康狀況。
- 醫療主管機關警告,煮沸無法去除溶解在水中的鋁或重金屬。
- 五府工廠稽查預定於11月1日展開。






