羅摩最終之戰，觀眾得再多等一年
製片人納米特・馬洛特拉證實，《羅摩衍那》第2部將於2028年上映，而非原定的2027年。續集預計將描寫悉多遭擄、羅摩展開營救行動，以及在楞伽與羅波那決戰的情節。由尼特什・提瓦里執導的首部電影，仍預定於2026年11月5日在全球院線上映。
目錄
續集原先計畫於2027年排燈節檔期上映，最新檔期則調整至2028年排燈節，讓電影製作團隊多一年時間準備馬洛特拉所說的故事大結局。第2部尚未公布確切上映日期。
藍比爾・卡浦爾飾演羅摩，賽・帕拉維飾演悉多，耶什飾演羅波那。三人將在首部電影中首度同台亮相，接著觀眾得等約兩年才能看到下一章，而非原先計畫的一年。
馬洛特拉的說明不只是檔期更動。製作團隊擴大了國際市場的規劃，為首部電影製作兩個母版，也重新檢視這部史詩故事應如何分配到不同上映作品中。英文版不只是替換台詞配音，還需要修改印地語劇本並另行剪輯。
目前的計畫仍是拍成兩部電影。馬洛特拉也保留了根據觀眾反應重新考慮故事結構的空間，包括是否需要再推出續作。對觀眾而言，眼前的變化很明確：首部電影維持原定檔期，大結局則要再多等一年。
馬洛特拉為何希望多花一年
馬洛特拉接受 E! News 訪問時表示，計畫規模以及外界對首部電影的期待，讓團隊決定給第2部更多時間。他說，首要之務是以他認為這個故事應有的規格呈現大結局，而不是趕在原定期限內完成。
這位製片人形容，續集的故事與首部電影不同，格局也更宏大。馬洛特拉接受 E! News 訪問時，說明他支持多花一年的原因：
我真心認為，這多出的一年，是我們要把這麼大規模的電影做好所需要的時間。等你看到第2部時，那會是另一個完整的故事。我們不想草率趕工，也不想操之過急。我們希望以最宏大的方式呈現應有的大結局。
他的說法將延期與成片的規模及呈現方式連結起來。第2部肩負呈現核心營救行動與戰爭情節的任務，也要為第1部建立的戲劇歷程畫下句點。
接下來的安排與上映時間
首部電影仍定於2026年11月5日上映，片名也曾以《羅摩衍那：傳奇崛起－第一部》（Ramayana: Rise of a Legend – Part One）呈現。最新時程只調整了續集的上映年份，首部電影已公布的院線上映日期不變。
本片主要規劃時程如下：
- 初期開發：製作團隊曾考慮將故事拍成三部曲。
- 調整結構：故事重新規劃為兩部電影。
- 2026年11月5日：第1部預定全球上映。
- 2027年排燈節：第2部原定上映檔期。
- 2028年排燈節：第2部最新上映檔期。
檔期調整後，兩部電影間的間隔將從約一年拉長至約兩年。觀眾也得等更久，才能看到續集保留的情節，包括羅摩與羅波那正面交鋒。
英文版為何需要另行剪輯
馬洛特拉接受 Review Nation 訪問時表示，製作《羅摩衍那》的初衷，是將印度電影帶給全球觀眾。隨著製作推進，這項目標進一步發展為製作兩個母版，其中包含經過劇本調整與另行剪輯的英文版。他接受 E! News 訪問時，也談到這兩個母版、英文版的獨立剪輯，以及重新改寫的印地語劇本。
母版是完成的電影版本，院線上映版本可由此製作。配音通常是在保留相同畫面的情況下，以另一種語言取代原有台詞。另行剪輯則讓製作團隊能調整場景與台詞的搭配，包括觀眾接收資訊的節奏。
《羅摩衍那》的英文版需要改寫原印地語劇本的部分內容，並重新剪輯電影。馬洛特拉表示，製作團隊希望以獨立的形式呈現該版本，讓國際觀眾透過專為他們打造的版本理解故事。
這項工作為規模已十分龐大的製作增添另一項創作任務。團隊必須考量故事以印地語和英語呈現時的效果，而不能把第二種語言只當成最後的配音工作。馬洛特拉也表示，製作團隊可能會考慮為不同觀眾推出不同版本，或製作一個所有觀眾都能共賞的通用版本。
兩部電影如何安排故事
第1部預計聚焦年輕的羅摩，以及他的兄弟拉克什曼、婆羅多和沙特羅格納。因此，首部電影將著重描寫後續營救行動與戰爭發生前的角色及人物關係。
第2部預計將描寫悉多遭羅波那擄走、羅摩設法救回她，以及在楞伽爆發、最終以羅波那落敗告終的衝突。這些情節將為續集帶來不同的戲劇走向，從早期的家族故事轉向營救行動與軍事對抗。
馬洛特拉所說更宏大的大結局，與這樣的分配方式相符。首部電影介紹主要人物及其世界；第2部則呈現解決核心衝突的事件。因此，額外增加的製作時間，將用於預計呈現史詩決定性戰役的續集。
兩部曲會再變回三部曲嗎？
馬洛特拉表示，製作團隊最初曾考慮將故事拍成三部曲，也就是以三部電影講述完整故事，之後才決定分成兩部。由於他表示會根據觀眾反應重新考慮計畫，先前的三部曲構想仍有可能重新納入討論。
這位製片人表示，觀眾反應可能影響續集內容及整個系列的發展方向。團隊將參考觀眾如何看待首部電影，再決定需要調整哪些內容，以及是否需要推出更多續作。
因此，第3部目前仍是討論中的可能性，已公布的計畫則維持兩部曲。眼前的下一步是推出第1部，並觀察隨之而來的觀眾反應。是否擴展系列，將在了解觀眾反應後再做決定，並非已確認的三部曲上映計畫。
串起兩部故事的演員陣容
提瓦里執導本片，卡浦爾飾演羅摩、帕拉維飾演悉多，耶什飾演羅波那。桑尼・戴爾飾演哈努曼，拉維・杜貝飾演拉克什曼，讓主要三位角色與史詩中的其他核心人物連結起來。
卡加・阿加沃、拉庫爾・普里特・辛格、拉拉・杜塔和阿倫・戈維爾也名列演員陣容。拉庫爾・普里特・辛格飾演修帕納卡。這支龐大的演員陣容，反映出故事將在計畫中的兩部作品裡，呈現不同家族、盟友與對手之間的情節。
演員阿盧・阿爾俊也在11月5日上映前，透過 X 祝福劇組電影成功。據稱，孟買及美國的試映反應正面，歌曲與預告片也引發熱烈迴響。全球院線上映後，將有更多觀眾看到這部電影。
高額預算，大結局仍在籌備中
有報導指出，《羅摩衍那》相關預算約為4,000億盧比，相當於400億盧比。這項數字既被用來指第1部的預算，也被用來指整個計畫的預算，因此尚不清楚兩部電影如何分配這筆費用。
從馬洛特拉的說法可看出，製作團隊面臨多項要求：大結局的規模、不同語言版本的製作，以及觀眾回饋可能帶來的修改。這些因素也說明，上映時程、剪輯流程與最終故事結構為何需要一併考量。
對觀眾而言，目前最明確的安排是首部電影將於2026年11月5日上映，續集則預定在2028年排燈節檔期上映。製作團隊將多花時間完成大結局，同時保留為不同觀眾調整呈現方式的空間。
重點整理
- 《羅摩衍那》第2部已從原定的2027年排燈節檔期，延至2028年排燈節檔期上映。
- 第1部仍定於2026年11月5日上映，由尼特什・提瓦里執導。
- 納米特・馬洛特拉表示，多出的一年將讓大結局有更多製作時間。
- 首部電影製作了兩個母版；英文版需要修改劇本並另行剪輯。
- 第1部聚焦年輕的羅摩與他的兄弟，續集則描寫悉多遭擄及與羅波那的衝突。
- 目前計畫仍是兩部曲；是否推出第3部，將視後續考量與觀眾反應而定。
