食品與交通支出加重家庭預算壓力
食品價格上漲、塔什干公共交通票價調漲，以及水費提高，使家庭開支增加。烏茲別克 2026 年 10 月年通膨率升至 6.5%。國家統計委員會 11 月 5 日公布的資料顯示，當月消費者物價上漲 0.6%。
目錄
年通膨率略高於 9 月的 6.4%，但月漲幅從 0.7% 放緩。與年通膨率為 7.8% 的 2025 年 10 月相比，物價漲幅仍低 1.3 個百分點。1 至 10 月物價上漲 4.8%，低於 2025 年同期的 5.7%。
食品與非酒精飲料占 10 月月漲幅的 62.9%。雞蛋價格上漲 5.2%，小黃瓜和茄子則各漲 9%。塔什干地鐵與市區公車票價均上漲 26.1%，使首都月通膨率升至 0.9%，為各地區最高。
另有一些商品價格下跌。檸檬價格下跌 15%、葡萄下跌 7.5%、糖下跌 2.2%。國內機票價格下跌 1.4%。這些降幅稍微減輕了負擔，但全國平均仍反映食品、交通及基本服務成本上升。
通膨數據代表什麼
10 月月通膨率是比較 10 月與 9 月的價格；年通膨率則是比較 10 月與 2025 年 10 月的價格。兩項指標涵蓋的期間不同，因此走勢可能不一致：最新一個月的漲幅低於 9 月，但過去 12 個月的累計漲幅則略為擴大。
年通膨率為 6.5%，代表一年前價值 100 蘇姆的一籃子代表性商品，如今約需 106.5 蘇姆。各家庭的實際漲幅不盡相同，取決於肉類、燃料、公共交通或教育等項目的支出比重。
10 月食品價格上漲 1%，年增 6.4%。食品年通膨率高於 9 月的 6.3%。服務價格當月上漲 0.6%，年增率則從 7% 加速至 7.3%。非食品商品月漲 0.2%，年增率則從 5.8% 放緩至 5.6%。
服務價格漲幅仍遠低於一年前。2025 年 10 月服務年通膨率為 14.4%，今年 10 月則為 7.3%。1 至 10 月服務價格上漲 6.3%，低於 2025 年同期的 12.7%。
幾個月來的主要變化如下：
- 2026 年 6 月：國家取消價格管制後，家庭用煤價格升至原先的 2.1 倍。
- 2026 年 9 月：年通膨率為 6.4%，月物價漲幅為 0.7%。
- 2026 年 10 月：塔什干調漲交通票價，三個地區提高水費，年通膨率隨之升至 6.5%。
- 2026 年 11 月 5 日：國家統計委員會公布 10 月數據。
雞蛋與肉類推升食品成本
在未列入水果與蔬菜的主要食品中，雞蛋月漲幅最大。10 月雞蛋價格上漲 5.2%，比一年前高出 12.7%。牛奶當月平均上漲 1%、年增 5%；高筋麵粉製成的麵包則分別上漲 0.7% 和 3.6%。
肉類價格持續上漲。10 月雞小腿與雞腿價格上漲 1.6%，羊肉、魚類及海鮮上漲 1.4%。帶骨牛肉和全雞上漲 1.2%，絞肉上漲 1.1%，去骨牛肉上漲 0.9%。
年增數據顯示，這些漲幅對家庭採買的影響各不相同。羊肉價格較 2025 年 10 月高出 19.5%，去骨牛肉高出 17.1%，帶骨牛肉高出 15.6%，絞肉高出 14.8%。全雞價格上漲 2.1%，雞小腿與雞腿上漲 3.3%，年漲幅遠低於牛肉和羊肉。
糖價在 10 月走勢相反，下跌 2.2%，但仍比一年前高出 0.6%。對採買相同主食組合的家庭而言，糖價下跌只能抵銷其他商品部分漲幅。
當季蔬果價格漲跌互見
10 月茄子和小黃瓜價格均上漲 9%，其次是番茄，上漲 8.8%；甜椒上漲 8.7%，馬鈴薯上漲 5.3%。季節變化持續影響蔬果價格。
不過，部分蔬菜價格仍低於 2025 年 10 月。茄子便宜 31.6%，小黃瓜便宜 21.2%，馬鈴薯便宜 3.5%。番茄年漲 4.7%，甜椒則上漲 2.5%。
水果價格當月大多下跌。檸檬下跌 15%、葡萄下跌 7.5%、蘋果下跌 3%、香蕉下跌 1.3%。與一年前相比，葡萄便宜 19.7%，香蕉便宜 6.9%；檸檬仍貴 11.3%，蘋果貴 4.6%。
若不計水果與蔬菜，消費者物價 10 月上漲 0.5%，年增 6.8%，低於一年前的年增率 8.6%。這項指標中的價格在 1 至 10 月上漲 6.1%，低於 2025 年同期的 7.2%。
塔什干通勤族面臨票價調漲
塔什干新票價使地鐵和市區公車交通成本的統計值均上漲 26.1%。首都公車票價調漲，也推升全國市區公車服務平均價格 7.1%。委員會在計算 9 月至 10 月的變化時，納入不同付款方式，並比較相同路程的票價。
烏茲別克計程車票價平均上漲 1.3%，塔什干則上漲 2.5%。因此，首都居民同一個月內多種日常交通方式的費用都增加。
鐵路交通也變得更貴。10 月郊區列車票價上漲 1.4%，年增 8.8%；長途火車票價月增 0.6%，年增 12.5%。委員會表示，鐵路票價調整與蘇姆兌瑞士法郎匯率變動，以及票價計算因素的修訂有關。
10 月國內機票價格下跌 1.4%，比一年前低 4.9%。委員會將當月跌幅歸因於蘇姆兌歐元升值。國際機票價格則因燃油附加費提高、抵銷匯率走強的影響而上漲 0.7%，但仍比 2025 年 10 月低 2.5%。
燃料價格仍遠高於去年
10 月汽油價格上漲 1%，年增 19.5%。不同等級汽油的月漲幅不一：AI-92 上漲 0.5%、AI-95 上漲 2.6%，AI-98 和 AI-100 則上漲 5.3%。
統計到的每公升價格區間為：AI-92 介於 10,500 至 18,000 蘇姆，AI-95 介於 13,500 至 21,500 蘇姆，AI-98 和 AI-100 介於 16,500 至 28,000 蘇姆。這些區間反映各等級汽油實際觀察到的價格分布。
液化石油氣（丙烷）10 月上漲 0.4%，比一年前貴 44.7%。統計到的最高價格達每公升 10,000 蘇姆。天然氣價格當月持平，但比 2025 年 10 月高出 10%。
燃料價格計算採用稅務機關 10 月 1 日至 25 日的資料。統計人員檢視 858 個銷售據點提供的 29,245 筆汽油價格資料、368 個據點的 8,464 筆丙烷價格資料，以及 570 個據點的 14,284 筆天然氣價格資料。一筆價格資料代表一次價格觀測，因此同一據點可能提供多筆資料。
駕駛學習、駕照考試及領照相關服務，10 月上漲 0.8%，年增 7.5%。因此，車輛使用相關成本上升，不只限於燃料支出。
水費、暖氣與教育支出增加
納沃伊、撒馬爾罕與塔什干州調漲自來水和污水處理費。全國這類服務價格 10 月平均上漲 4.7%，年增 7.7%。塔什干州與塔什干市是不同的行政區。
以市場價格出售給家庭的煤炭，10 月上漲 0.3%；柴薪上漲 0.5%。煤價此次上漲，是繼 6 月大幅調整之後的變動；當時國家取消價格管制，家庭用煤價格升至原先的 2.1 倍。
民間教育費用也上漲。私立幼兒園費用提高 0.6%，私立學校提高 0.5%，私立大學提高 0.1%。公立教育機構的相應服務費用則維持不變。
民間家教費用 10 月上漲 1.6%，年增 6.3%。外語課程月增 0.8%、年增 5.3%，讓課後補習家庭的教育支出進一步增加。
在主要支出類別中，保險與金融服務的年漲幅最快，達 44.5%；今年以來已上漲 44.1%。住宅、水、電、瓦斯及其他燃料年增 11.8%，交通上漲 7.6%，餐飲與旅宿服務上漲 7.4%。服飾與鞋類，以及醫療保健的年漲幅較低，均為 3.1%。
物價漲幅最高的地區
塔什干的月通膨率最高，達 0.9%；年通膨率也最高，為 7.4%。當地月漲幅與公共交通票價調漲同時發生。撒馬爾罕州月通膨率居次，為 0.8%；納沃伊州和塔什干州則均為 0.7%。
安集延、卡什卡達里亞、蘇爾漢河及錫爾河州的月通膨率為 0.6%。卡拉卡爾帕克斯坦，以及布哈拉、吉扎克、納曼干、費爾干納和花拉子模州，物價上漲 0.5%。
錫爾河州年通膨率最低，為 5.5%；布哈拉州為 5.9%，卡拉卡爾帕克斯坦為 6%。錫爾河州與塔什干市相差 1.9 個百分點。撒馬爾罕州年通膨率為 6.7%，費爾干納州為 6.6%，卡什卡達里亞州、塔什干州和花拉子模州則均為 6.5%。
委員會統計的各地區月漲幅差距不大，介於 0.5% 至 0.9%。然而，各地區平均數之下，家庭承受的壓力仍因所使用的服務和購買的商品而異。
物價指數如何反映價格壓力
食品與非酒精飲料為 10 月月通膨率貢獻 0.39 個百分點，占漲幅的 62.9%。住宅與公用事業，以及交通合計貢獻 0.12 個百分點；其餘類別合計貢獻 0.11 個百分點。各類別的貢獻比重，取決於價格變化，以及該類別在家庭支出中的權重。
1 至 10 月，食品貢獻 1.48 個百分點，住宅、公用事業與燃料貢獻 1.23 個百分點，交通貢獻 0.65 個百分點。三者合計貢獻 3.36 個百分點；未四捨五入的總漲幅為 4.82 個百分點，三者約占七成。
2026 年消費者物價指數涵蓋 517 項商品與服務，包括 419 項商品和 98 項服務；2025 年則涵蓋 510 項。10 月共處理超過 300 萬筆價格資料。價格資料每月 1 日至 25 日在努庫斯、塔什干、各地區中心，以及部分城市和區中心蒐集。
自 1 月起，委員會也採用幾何式楊氏公式計算分析用指數，以不同方式整合個別價格變化。該指數顯示月增 0.7%，較 2025 年 12 月上漲 3.8%。官方公布的主要通膨率採用修正後的算術式楊氏公式，國際貨幣基金組織專家建議使用此公式。
中央銀行已將 2026 年底通膨預測從 6.5% 上修至 7%。10 月公布的資料未列出未來調整費率的確切日期。對家庭而言，眼前的情況已很明確：年通膨率低於一年前，但食品採買、通勤及部分公用事業費用仍持續上漲。
重點摘要
- 2026 年 10 月年通膨率升至 6.5%，高於 9 月的 6.4%，但低於一年前的 7.8%。
- 10 月物價上漲 0.6%，1 至 10 月上漲 4.8%。
- 食品與非酒精飲料占當月漲幅的 62.9%。
- 塔什干地鐵和公車票價均上漲 26.1%，全國水費與污水處理費則上漲 4.7%。
- 汽油價格比一年前高出 19.5%，丙烷則高出 44.7%。
- 各地區年通膨率介於錫爾河州的 5.5% 與塔什干市的 7.4% 之間。
- 中央銀行預測 2026 年底通膨率為 7%。
