哈薩克擬將網路平台與大眾媒體納入髒話處罰範圍

閱讀時間 6 分鐘
Kazakhstan Plans to Extend Profanity Penalties to Online Platforms and Mass Media

提案將網路髒話納入公共秩序規範

哈薩克計畫擴大輕微流氓行為法的適用範圍,將網路平台及大眾媒體刊載的髒話納入規範,直播、談話節目與社群媒體貼文可能因此面臨行政處罰。修法提案將涵蓋製作、發布或散布含有髒話的內容,但報導相關違法行為者除外。

目錄
  1. 提案將網路髒話納入公共秩序規範
  2. 哪些規定將改變?哪些行為目前已可處罰?
  3. 侮辱與擾亂公共秩序是不同違法行為
  4. 沒有官方禁用詞清單
  5. 規範如何演變
  6. 法院數據呈現的情況
  7. 支持遏止攻擊,也憂心創作受限
  8. 政府也強調倫理與預防
  9. 重點整理

總理奧爾扎斯・別克捷諾夫表示,相關修正案預計今年送交國會審議。提案涉及《行政違規法典》第434條;該條目前已規定,民眾在公共場所說髒話,以及從事其他顯示不尊重並擾亂公共秩序的類似行為,可受處罰。

主要變動是明確將網路發布納入該條規範。哈薩克目前已對部分涉及網路侮辱及辱罵性直播的行為祭出處罰,因此這項提案將擴大警方與法院已在執行的制度。

目前所述第434條處罰包括罰款20個月計算指數、最多60小時社區服務,或行政拘留5至15天。月計算指數(常簡稱MCI)是政府用來計算罰款及其他款項的基準金額,其數值會隨時間調整。

對直播、發布或分享內容的人來說,提案的適用範圍尤其重要:條文明確涵蓋散布內容,不只製作內容。前任國會議員也提出不同考量,包括如何防止言語攻擊,以及如何避免廣泛限制歌曲、藝術作品和民間傳說。

哪些規定將改變?哪些行為目前已可處罰?

第434條目前規範輕微流氓行為,這是涉及公共秩序的行政違規類別。現行條文涵蓋在公共場所說髒話,以及符合該違規法律要件的相關行為。

修正案將新增大眾媒體或網路平台上含有髒話的內容。提案明定,報導涉及這類用語的違法行為不在此限。若報導內容中的冒犯性用語本身就是事件的一部分,這項例外便相當重要。

警方已在監控網路內容。近期執法案例包括因直播中的髒話、侮辱、擾亂秩序行為及危險特技而遭罰款或行政拘留。其他案件則涉及留言與訊息。這些案件涉及不同類型的行為,因此每起事件的具體情況都是法律判斷的關鍵。

立法時程仍不明確。這項倡議一方面被描述為已提交國會,另一方面,別克捷諾夫則表示內閣正在準備相關修正案,並計畫當月提出,同時將於今年審議。目前未公布確切的國會聽證或生效日期。

廣告

侮辱與擾亂公共秩序是不同違法行為

哈薩克《刑法》第131條規範侮辱,即以不雅方式貶損他人的名譽與尊嚴。基本刑度包括最高100個月計算指數的罰款、勞動改造或社區服務。

公開侮辱,包括在網路上侮辱他人,可處最高200個月計算指數的罰款,也可能判處勞動改造或社區服務。因此,公開或網路侮辱的最高罰款,以月計算指數計算,是基本侮辱罪的兩倍。

第434條採取不同規範方式,處理公共秩序及歸類為輕微流氓行為的舉止;第131條則著重於針對特定個人的侮辱。了解當局採用哪一條規定,有助於說明為何網路案件可能進入不同程序,並面臨不同處罰。

對公司或服務的負面評論本身並不構成違法。批評與以不雅方式表達的侮辱,適用規則不同。當局評估申訴時,會考量用詞、對象、受眾及事件背景。

沒有官方禁用詞清單

哈薩克沒有任何字詞會自動觸發處罰的官方清單。當局與法院會檢視用語出現的場合、是否針對特定對象,以及相關行為是否符合違法行為的法律定義。

網路貼文的截圖與螢幕錄影可作為證據。調查人員也必須確認內容由誰製作,以及內容出現時的具體情況。確認責任人,是將錄下或記錄的言論與被指控的違法行為連結起來的必要步驟。

一場直播可能同時包含多種行為,例如說髒話、人身侮辱及危險特技。法律評估必須針對該起事件實際發生的情況。這也說明,簡短的處罰描述可能省略法院認定的重要細節。

提案文字也讓分享素材的人直接受到影響。由於涵蓋製作、發布及散布,內容從創作者傳向更廣泛受眾的各個階段都在規範範圍內。

廣告

規範如何演變

哈薩克對公共場合髒話的討論,早於最新的網路修法提案。2023年1月,時任內政部行政警察委員會副主席阿扎馬特・庫林巴耶夫表示,修正案將把輕微流氓行為的罰款從5個月計算指數提高至20個月計算指數。

依當時公布的數值,罰款將從17,250堅戈增至69,000堅戈,增加至四倍。這些金額是根據2023年的計算基準,應與月計算指數會變動一併理解。

  • 2023年1月9日:庫林巴耶夫說明法律新版本,罰款為20個月計算指數,拘留5至30天。
  • 2023年3月初:相關修正案預定生效。
  • 2025年:依目前討論所引用的官方數據,法院收到約6,200件侮辱申訴。
  • 2026年上半年:引用數據記錄超過2,700件申訴,並審理440件聲請。
  • 最新提案:政府計畫明確將網路平台與大眾媒體上的髒話納入第434條規範。

庫林巴耶夫2023年所述的拘留期間為5至30天,與目前第434條說明的5至15天不同。別克捷諾夫所述的社區服務時數為20至60小時,而目前的說明則列出最高60小時。評估個案處罰時,適用的法規版本與條文都很重要。

法院數據呈現的情況

討論中引用的官方數據顯示,2025年法院收到約6,200件侮辱申訴,比2024年增加1.5%。2026年上半年則記錄超過2,700件。

數據另列出2025年審理的聲請有970件,2026年上半年有440件。法院收到申訴與審理聲請是訴訟程序中的不同階段,因此兩項數據都有助於了解送進法院的案件量,以及法院實際審查的案件量。

2026年上半年公開侮辱案件的數據存在內部矛盾。資料稱已審理193件,但列出的50件判決有罪、45件判決無罪及118件終止程序,合計為213件,比所述案件總數多20件。數據未對此差異作出說明。

不過,這些結果仍呈現法院對指控可能作出的不同裁決:判決有罪、判決無罪或終止程序。由於數字不一致,無法可靠計算案件判決有罪的比例。

廣告

支持遏止攻擊,也憂心創作受限

阿布扎爾・庫斯潘是律師,也是哈薩克國會下議院馬日利斯的前議員。他支持以法律因應言語攻擊,並認為此類行為可能升高為威脅及煽動暴力。

前副議員里納特・扎伊特也支持遏止髒話,但曾警告,相關限制可能廣泛適用於歌曲、藝術作品和民間傳說。他質疑應由誰來進行必要評估,以判定特定素材是否落入規範範圍。

兩人的立場點出立法者面臨的兩項實務問題:一是如何處理針對個人或公眾的辱罵行為;二是如何評估創作或文化作品中的用語,因為這些字詞可能出現在較完整的演出或故事脈絡中。

報導例外是提案明定的一項界線。扎伊特提出的疑慮則將焦點帶到此例外以外的適用情況,尤其是爭議用語出現在歌曲或其他藝術作品中時。對創作者與出版業者而言,這類評估可能影響他們決定發布或分享哪些內容。

政府也強調倫理與預防

別克捷諾夫表示,法律處罰應搭配預防措施,並推動尊重彼此的溝通。政府指出,社會計畫、補助、媒體文章及面向年輕人的方案,都是相關工作的組成部分。

公共培訓課程也是關注領域之一。別克捷諾夫表示,教練受一項自前一年12月起施行的專業標準規範,內容包括高等教育、相關國際證照及定期查核等要求。

總理說明該架構下教練的責任:

教練須為遵守《道德守則》,並依照誠信、平等及不歧視原則提供服務負起個人責任,

專業標準與行政修法提案規範的是不同責任:前者訂出提供教練服務者應遵守的要求;後者則會明確授權當局依第434條處理透過網路平台及大眾媒體散布的髒話內容。

對受眾與內容創作者而言,眼前的問題是如何擴大現有執法制度。國會如何處理條文用語、報導例外及對藝術作品的疑慮,將決定擴大規範的實際範圍。

廣告

重點整理

  • 哈薩克計畫擴大輕微流氓行為法第434條的適用範圍,將網路平台與大眾媒體上的髒話內容納入規範。
  • 提案涵蓋製作、發布及散布,報導相關違法行為者除外。
  • 現行法律已可對擾亂公共秩序及人身侮辱處罰,包括部分網路行為。
  • 哈薩克沒有會自動觸發處罰的官方禁用詞清單;語境與違法行為的法律定義都很重要。
  • 前任國會議員支持遏止辱罵行為,但也關切歌曲、藝術作品與民間傳說的評估方式。
  • 引用的公開侮辱案件統計數字有落差:列出的結果合計213件,但所述案件總數為193件。
  • 目前未公布確切的國會聽證或生效日期。
分享本文

您可能也喜歡